Gletscherschlucht, zu Beginn realativ wenig, später dann zunehmend tiefer eingeschnitten.

Glacier gorge, at the beginning realatively little, later then increasingly deeper cut.

Gletscherschlucht, zu Beginn realativ wenig, später dann zunehmend tiefer eingeschnitten.

Glacier gorge, at the beginning realatively little, later then increasingly deeper cut.

Von Bern, Interlaken oder von Luzern, Sarnen kommen wir nach Meiringen im Aaretal. Wir fahren nun Richtung Grimselpass und biegen nach gut 2 km rechts ab auf die Scheideggstraße nach Rosenlaui in das Reichenbachtal. Nach dem Weiler Zwirgi müssen wir einen Mautautomaten "füttern". Wir fahren weiter zum Hotel Rosenlaui und stellen unser Auto etwa 300m weiter auf dem Parkplatz für die touristische Begehung der Rosenlauischlucht ab (1360m Höhe - siehe Anfahrt in Fotogalerie).

From Bern, Interlaken or from Lucerne, Sarnen we come to Meiringen in the Aare valley. We now drive in the direction of the Grimsel Pass and after a good 2 km turn right onto the Scheidegg road to Rosenlaui in the Reichenbach valley. After the hamlet of Zwirgi we have to "feed" a toll machine. We continue to the Hotel Rosenlaui and park our car about 300m further on in the parking lot for the tourist walk in the Rosenlaui Gorge (1360m altitude - see approach in photo gallery).

Wir nehmen den Wanderweg zur Engelhornhütte. Auf 1487m Höhe queren wir nicht über die Rosenlauischlucht, sonder folgen dem Pfad auf der orograf. linken Bachseite weiter aufwärts. Auf etwa 1870m Höhe angelangt hält man etwa 200m horizontal nach links (OSO) und erreicht so den Einstieg.

We take the hiking trail to Engelhornhütte. At 1487m we do not cross the Rosenlauischlucht, but follow the path on the orographic left side of the stream further up. Arrived at about 1870m altitude we keep about 200m horizontally to the left (OSO) and reach the entry.

Zunächst relativ offen, wiederholt Laufstrecken und Abkletterpassagen. Ein vertikalerer Abschnitt nach zwei Seitenzuflüssen führt zu einer weiteren Laufstrecke. Bis hierher 5 Abseiler, regelmäßig über mehrere Stufen. Dann entwickelt sich die Klamm in die Tiefe, weitere 10-12 Abseiler, bevor der Einschnitt endet. Dann noch etwas Abklettern, bis wir schließlich im breiten Kiesbett angelangt sind.

Relatively open at first, repeated running sections and downclimbs. A more vertical part after two side tributaries leads to another running section. Up to here 5 rappels, regularly over several steps. Then the gorge develops in depth, another 10-12 rappels before the gulch ends. Then some more downclimbing until we finally reach the wide gravel bed.

Hier dann links hinaus auf den Zustiegsweg und diesen hinunter zum Auto.

Here then left out onto the access path and down this to the car.