Cortita pero muy bonita gorga en la que la fuerza del agua nos puede poner en problemas. Ideal para combinar con cualquier otro de la zona (Farga por ejemplo). Desde el sendero de acceso podremos ver el caudal y disfrutar de la vista desde arriba de la gorga Comprobar la posibilidad de necesitar permiso: http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/xarxa-de-parcs/cadi/inici/ Precaución con las sueltas de agua!! https://montanaregulada.org/area/salt-de-l-os

Short but very nice gorga in which the force of the water can put us in problems. Ideal to combine with any other in the area (Farga for example). From the access path we can see the flow and enjoy the view from the top of the gorge. Check the possibility of needing a permit: http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/xarxa-de-parcs/cadi/inici/ Caution with water releases!!! https://montanaregulada.org/area/salt-de-l-os

Cortita pero muy bonita gorga en la que la fuerza del agua nos puede poner en problemas. Ideal para combinar con cualquier otro de la zona (Farga por ejemplo). Desde el sendero de acceso podremos ver el caudal y disfrutar de la vista desde arriba de la gorga Comprobar la posibilidad de necesitar permiso: http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/xarxa-de-parcs/cadi/inici/ Precaución con las sueltas de agua!! https://montanaregulada.org/area/salt-de-l-os

Short but very nice gorga in which the force of the water can put us in problems. Ideal to combine with any other in the area (Farga for example). From the access path we can see the flow and enjoy the view from the top of the gorge. Check the possibility of needing a permit: http://parcsnaturals.gencat.cat/ca/xarxa-de-parcs/cadi/inici/ Caution with water releases!!! https://montanaregulada.org/area/salt-de-l-os

Por la B402 entre Campdevanol y Guardiola llegaremos hasta la Pobla. Aquí giraremos a las Fonts del Llobregat / Castellar de N'Hug. Pasado el kilómetro 3, que tiene el desvío del museo del ferrocarril, a los 150m tenemos a la derecha una pista por la que nos meteremos y al lado del río tenemos sitio para aparcar.

On the B402 between Campdevanol and Guardiola we will reach La Pobla. Here we will turn to Fonts del Llobregat / Castellar de N'Hug. After kilometer 3, which has the detour to the railroad museum, after 150m we have a track on the right where we will get in and next to the river we have room to park.

Desandaremos parte de la pista para buscar un sendero que sale paralelo al río en dirección a Castellar, veremos que tiene marcas de GR. Por este sendero pasaremos el Pas de l'Os por la derecha orográfica, disfrutando de sus magníficas vistas, hasta que el sendero nos permita bajar al río Llobregat.

We will leave part of the track to look for a path that runs parallel to the river in the direction of Castellar, we will see that it has GR markings. Along this path we will pass the Pas de l'Os by the orographic right, enjoying its magnificent views, until the path allows us to go down to the Llobregat river.

Al poco de acceder encontraremos un primer rápel o salto al que accederemos por un pasamanos instalado, hay buena recepción para el salto. Seguiremos unos metros y nos encontraremos la siguiente dificultad, ésta sí que es peligrosa con caudal elevado pues hace un drosage bastante fuerte, una vez superado solo nos quedará un destrepe y disfrutar lo que nos queda de la gorga.

Shortly after we will find a first rappel or jump to which we will access by a handrail installed, there is good reception for the jump. We will continue a few meters and we will find the next difficulty, this one is dangerous with high flow because it makes a pretty strong drosage, once overcome we will only have a dexterity and enjoy what we have left of the gorga.

Una vez salimos de la gorga podemos salir por las laderas a izq (a la pista) o der (al sendero de acceso) o continuar por el río hasta el puente al lado del que hemos aparcado

Once we leave the gorges, we can go left (to the track) or right (to the access path) or continue along the river to the bridge next to the one we parked on.

En la gorga no, así que precaución con el caudal

Not in the gorges, so be careful with the flow rate.