Precioso barranco de iniciación al lado de la estación de San Isidro en su cara sur. Un magnífico entorno de montañas de 2000m de altura y verdes prados para disfrutar de estos pequeños pero intensos estrechos, en los que encontraremos, saltos, toboganes y un par de pequeños rápeles. Acceso inmediato y retorno rápido y cómodo. Muy usado por las empresas de la zona. Precaución si va en carga con caudales de primavera y deshielos. Cuando terminemos la actividad podemos degustar embutidos y platos típicos en el restaurante del pueblo, lugar 100% recomendable.

Beautiful initiation canyon next to the station of San Isidro on its south face. A magnificent setting of 2000m high mountains and green meadows to enjoy these small but intense straits, where we will find jumps, slides and a couple of small rappels. Immediate access and quick and comfortable return. Very used by companies in the area. Caution if it goes in load with spring flows and thaws. When we finish the activity we can taste sausages and typical dishes in the village restaurant, 100% recommendable.

Precioso barranco de iniciación al lado de la estación de San Isidro en su cara sur. Un magnífico entorno de montañas de 2000m de altura y verdes prados para disfrutar de estos pequeños pero intensos estrechos, en los que encontraremos, saltos, toboganes y un par de pequeños rápeles. Acceso inmediato y retorno rápido y cómodo. Muy usado por las empresas de la zona. Precaución si va en carga con caudales de primavera y deshielos. Cuando terminemos la actividad podemos degustar embutidos y platos típicos en el restaurante del pueblo, lugar 100% recomendable.

Beautiful initiation canyon next to the station of San Isidro on its south face. A magnificent setting of 2000m high mountains and green meadows to enjoy these small but intense straits, where we will find jumps, slides and a couple of small rappels. Immediate access and quick and comfortable return. Very used by companies in the area. Caution if it goes in load with spring flows and thaws. When we finish the activity we can taste sausages and typical dishes in the village restaurant, 100% recommendable.

Para ir hasta Redipuertar iremos por la CL626 hasta La Vecilla. Aquí cogemos la LE321 a Lugueros. Lo pasaremos y seguiremos camino a San Isidro, llegaremos a Redipuertas, podemos aparcar por aquí o seguir un kilómetro la carretera para llegar a una pista que sale a la derecha en una curva de izquierdas. Aparcaremos en dicha pista antes del puente sobre el río.

To go to Redipuertar we will take the CL626 to La Vecilla. Here we take the LE321 to Lugueros. We will pass it and follow the road to San Isidro, we will arrive at Redipuertas, we can park here or follow the road for a kilometer to reach a track that comes out on the right in a left curve. We will park on this track before the bridge over the river.

En el puentecillo sobre el río accederemos

At the little bridge over the river we will access

Un par de toboganes, saltos y resaltes antes de entrar a los estrechos. Una vez se abren los estrechos se acaba el descenso.

A couple of slides, jumps and ledges before entering the narrows. Once the narrows open, the descent is over.

Cuando se abre el barranco salimos a la izquierda a la carretera

When the ravine opens up, we turn left onto the road.

Sí