v3 a2 II
1h25
10min
1h
15min
30m
3
300m
Valutazione:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Barranco muy estético, con un rápel (el Pozo Airón) de 30m más unos metros de aproximación, dos pequeños saltos y un tobogán. Para combinar con Rupurupay
Muy utilizado por las empresas de turismo activo de la zona.
Very aesthetic canyon, with a 30m rappel (Pozo Airón) plus a few meters of approach, two small jumps and a slide. To combine with Rupurupay
Very used by active tourism companies in the area.
gennaio - dicembre
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Barranco muy estético, con un rápel (el Pozo Airón) de 30m más unos metros de aproximación, dos pequeños saltos y un tobogán. Para combinar con Rupurupay
Muy utilizado por las empresas de turismo activo de la zona.
Very aesthetic canyon, with a 30m rappel (Pozo Airón) plus a few meters of approach, two small jumps and a slide. To combine with Rupurupay
Very used by active tourism companies in the area.
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Situándonos en Pereña de la Ribera
Cruzaremos el pueblo en busca de los carteles del pozo Airón, es la calle de de la iglesia a la izquierda. Bajaremos por la pista hasta el aparcamiento habilitado.
Getting to Pereña de la Ribera
We will cross the village in search of the signs of the Airón well, it is the street of the church on the left. We will go down the track to the parking lot.
Avvicinamento (10 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Seguiremos por el sendero casi un kilómetro para meternos en cauce poco antes de la cascada
We will follow the path for almost one kilometer to get into the riverbed just before the waterfall.
Giro (1 h):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Falta reunión en el primer rápel, se desciende desde monopunto en el activo, con más caudal dificil acceder al monopunto.
Descenso de la cascada con unos pequeños toboganes y saltos.
Missing meeting in the first rappel, it descends from single point in the active, with more flow difficult to access the single point.
Descent of the waterfall with small slides and jumps.
Ritorno (15 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Al llegar a la poza final (pozo Airón saldremos por la derecha al sendero y volveremos por el sendero de acceso
When we reach the final pool (Airón well), we will exit to the right onto the trail and return along the access trail.
Coordinate:
Inizio del canyon
41.236546°, -6.541677°
↓↑
DMS: 41° 14" 11.57', -7° 27" 29.96'
DM: 41° 14.193", -7° 27.499"
Google Maps
DMS: 41° 14" 11.57', -7° 27" 29.96'
DM: 41° 14.193", -7° 27.499"
Google Maps
Fine del canyon
41.236736°, -6.541892°
↓↑
DMS: 41° 14" 12.25', -7° 27" 29.19'
DM: 41° 14.204", -7° 27.486"
Google Maps
DMS: 41° 14" 12.25', -7° 27" 29.19'
DM: 41° 14.204", -7° 27.486"
Google Maps
16.06.2024
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Todos los datos importados desde https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:salamanca:pozo_airon
Idrologia:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Sí a la derecha al sendero de acceso/retorno
Yes to the right to the access/return trail