Paese:
España / Spain
Regione: Cataluña / Catalunya
Sottoregione: Barcelona [Barcelona] / Provincia de Barcelona
Città:
v2 a2 II
1h25
5min
1h
20min
8m
1
700m
Valutazione:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Barranco desequipado con un sólo rápel de un natural, sin más interes que su belleza paisajística y una enorme cantidad de tobas destrozadas por la avarícia de algunas empresas “locales”.
Un enorme desprendimiento cayó dentro de la parte alta del cauce hace años, habiendo aún muchos bloques enormes e inestables. Descenso poco recomendado.
Unequipped ravine with only one rappel of a natural, with no other interest than its scenic beauty and a huge amount of tuffs destroyed by the greed of some "local" companies.
A huge landslide fell into the upper part of the riverbed years ago, and there are still many huge and unstable blocks. A descent is not recommended.
gennaio - dicembre
Sintesi:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Barranco desequipado con un sólo rápel de un natural, sin más interes que su belleza paisajística y una enorme cantidad de tobas destrozadas por la avarícia de algunas empresas “locales”.
Un enorme desprendimiento cayó dentro de la parte alta del cauce hace años, habiendo aún muchos bloques enormes e inestables. Descenso poco recomendado.
Unequipped ravine with only one rappel of a natural, with no other interest than its scenic beauty and a huge amount of tuffs destroyed by the greed of some "local" companies.
A huge landslide fell into the upper part of the riverbed years ago, and there are still many huge and unstable blocks. A descent is not recommended.
Accesso:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Por la C16 desde Berga a Puigcerda. Pasaremos Cercs y justo en el p.k. 110 tendremos el desvío a la derecha a Malanyeu. Subiremos casi 1,5kms por esa carretera, justo tras una curva de izquierdas tenemos otra menos cerrada de derechas con sitio para aparcar a nuestra izquierda y con el torrente al lado
On the C16 from Berga to Puigcerda. We will pass Cercs and just at the p.k. 110 we will have the detour to the right to Malanyeu. We will climb almost 1.5kms on this road, just after a left turn we have another less sharp right with parking space on our left and with the stream next to us.
Avvicinamento (5 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Solo hay que bajar al arroyo
Just go down to the creek
Giro (1 h):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Bonitas formaciones, en general poquita agua y rápeles muy sencillos.
Precaución, parece que han desinstalado alguno, pero casi todos son destrepables
Nice formations, generally little water and very easy rappels.
Caution, it seems that some have been uninstalled, but almost all of them can be climbed.
Ritorno (20 min):
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
Antes de llegar a un puente sobre una pista (también podríamos aparcar por aquí si vamos con dos coches) podremos salir por un sendero a la derecha
Before reaching a bridge over a track (we could also park here if we have two cars) we can take a path to the right.
Coordinate:
Inizio del canyon
Fine del canyon
Parcheggio sconosciuto
parquing inicio
Sconosciuto
entrada
Sconosciuto
cauce
Sconosciuto
poza
Sconosciuto
poza
Sconosciuto
poza
Sconosciuto
entre rocas y zarzas
Sconosciuto
seguimos por paso evidente
Sconosciuto
paso hacia la izquierda del cauce para salvar el desprendimiento
Sconosciuto
desprendimiento queda atras
Sconosciuto
cauce
Sconosciuto
vuelve a salir el agua
Sconosciuto
afluente
Sconosciuto
paso bajo tronco
Sconosciuto
poza
Sconosciuto
poza
Sconosciuto
seguimos por el cauce
Sconosciuto
cauce
Sconosciuto
poza evitable
Sconosciuto
poza evitable
Sconosciuto
poza
Sconosciuto
poza destrepable
Sconosciuto
sendero
Sconosciuto
parquin final del barranco
Sconosciuto
foto desde el otro lado del puente
16.06.2024
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
nessuna traduzione disponibile
Todos los datos importados desde https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:barcelona:malanyeu
Idrologia:
traduzione alternativa
➜
Lingua originale
En casi todo el recorrido
Throughout most of the route