moins difficile
Arteki
Pays:
España / Spain
Région: Navarra, Comunidad Foral de
Sous-régione: provincia de Navarra
Ville: Villanueva de Aézcoa
v3 a2 II
1h30
15min
1h
15min
16m
4
150m
Évaluation:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
También conocido como Zorrate o Lautxunaga.
Barranco cortito, entretenido con buen caudal y con una cascada final maravillosa. Si accedemos por el arroyo de Hiriberri añadiremos un rápel más al croquis de unos 5m.
Para pillarlo con buen caudal hay que ir en época de lluvias, pero cuidado con las zonas estrechas!
Also known as Zorrate or Lautxunaga.
Short canyon, entertaining with good flow and with a wonderful final waterfall. If we access by the stream of Hiriberri we will add one more rappel to the sketch of about 5m.
To catch it with good flow you have to go in the rainy season, but be careful with the narrow areas!
septembre - mai
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
También conocido como Zorrate o Lautxunaga.
Barranco cortito, entretenido con buen caudal y con una cascada final maravillosa. Si accedemos por el arroyo de Hiriberri añadiremos un rápel más al croquis de unos 5m.
Para pillarlo con buen caudal hay que ir en época de lluvias, pero cuidado con las zonas estrechas!
Also known as Zorrate or Lautxunaga.
Short canyon, entertaining with good flow and with a wonderful final waterfall. If we access by the stream of Hiriberri we will add one more rappel to the sketch of about 5m.
To catch it with good flow you have to go in the rainy season, but be careful with the narrow areas!
Accès:
traduction alternative
➜
Langue originale
Por la N135 hacia Roncesvalles, en el p.k 42,6 giramos a la derecha a Isaba por la NA140.
Seguiremos esta carretera hasta pasar Aribe, justo a la salida del pueblo tenemos el desvío a la izquierda a Hiriberri por la NA2023. Iremos por esta carretera justo 2kms, tras el punto kilométrico tenemos una curva de izquierdas y sitio a la derecha para aparcar.
On the N135 towards Roncesvalles, at km 42.6 we turn right to Isaba on the NA140.
We will follow this road until we pass Aribe, just at the exit of the village we have the detour to the left to Hiriberri by the NA2023. We will go along this road just 2kms, after the kilometer point we have a left curve and a place on the right to park.
Approche (15 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Unos metros más allá de la curva sale el PR a Garaioa, bajaremos por él hasta una pasarela sobre el arroyo de Hiriberri. Podremos entrar por aquí o seguir el sendero 10min más hasta la pasarela sobre Arteki. Si accedemos por Hiriberri haremos un rápel más
A few meters beyond the bend the PR to Garaioa comes out, we will go down it to a footbridge over the stream of Hiriberri. We can enter here or follow the trail 10min more to the footbridge over Arteki. If we access by Hiriberri we will do one more rappel.
Tour (1 h):
traduction alternative
➜
Langue originale
Ver croquis
see sketch
Retour (15 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Tras la magnífica cascada volada del final, veremos una pedrera por la derecha y la carretera allí arriba, subiremos por donde mejor podamos
After the magnificent waterfall at the end, we will see a rocky area on the right and the road up there, we will go up the best way we can.
Coordonnées:
Départ du Canyon
42.945278°, -1.230556°
↓↑
DMS: 42° 56" 43', -2° 46" 10'
DM: 42° 56.717", -2° 46.167"
Google Maps
OpenStreetMap
Komoot
Mapy.cz
DMS: 42° 56" 43', -2° 46" 10'
DM: 42° 56.717", -2° 46.167"
Info canyon Ropewiki
16.06.2024
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Información: Partes de la descripción del cañón se han importado automáticamente. Concretamente, los campos Verticalidad, Acuáticos, Seriedad, Resumen, Hidrología, Acceso, Acceso, Recorrido, Regreso, Tiempo acceso, Tiempo tour, Tiempo regreso, Rapel más alto, Cantidad rapells, Longitud del cañón, Temporada start, Temporada end, Ruta GPS, Topografía de https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:navarra:arteki
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Daten importiert von https://ropewiki.com/Arteki
Hydrologie:
traduction alternative
➜
Langue originale
Sí, entre R1 y R2 por el bosque
Yes, between R1 and R2 through the forest.