un peu difficile
Cély
v4 a2 II
4h12
40min
3h30
2min
1220m
890m
330m
70m
12
1200m
Évaluation:
★★★★★
3.1 (2)
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
2 (1)
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Bonito barranco que termina en la impresionante cascada de 65m sin fraccionar. El acceso, aunque corto, no es demasiado claro, no hay un sendero en la parte final
Nice ravine that ends in the impressive 65m waterfall without fractionation. The access, although short, is not too clear, there is no trail at the end.
mars - août
Résumé:
traduction alternative
➜
Langue originale
Bonito barranco que termina en la impresionante cascada de 65m sin fraccionar. El acceso, aunque corto, no es demasiado claro, no hay un sendero en la parte final
Nice ravine that ends in the impressive 65m waterfall without fractionation. The access, although short, is not too clear, there is no trail at the end.
Accès:
traduction alternative
➜
Langue originale
Debemos ir hacia la estación de esquí de Gourette. Para ello, si pasamos por el Portalet, continuaremos por la D934 hasta Laruns. Si vamos desde Pau, tomaremos la N134 y en Gan la D934.
En Laruns giramos a Eaux-Bonnes por la D918 y seguimos hacia Gourette, pasamos el Chalet CASPA y 100m más alante hay sitio a la derecha para aparcar.
We must go towards the ski resort of Gourette. To do this, if we go through the Portalet, we will continue on the D934 to Laruns. If we go from Pau, we will take the N134 and in Gan the D934.
In Laruns we turn to Eaux-Bonnes on the D918 and continue towards Gourette, we pass the Chalet CASPA and 100m ahead there is room on the right to park.
Approche (40 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Retrocedemos unos 50m y un camino a la derecha nos lleva hacia el Cely en subida, dejando a un lado la cascada remonta hasta que a unos 1200m se acerca más al río y vemos el punto de acceso
We go back about 50m and a path to the right takes us uphill towards the Cely, leaving aside the waterfall and going uphill until about 1200m closer to the river and we see the access point.
Tour (3 h 30):
traduction alternative
➜
Langue originale
Entretenido descenso que tiene como colofón la gran “Cascade du Serpent” de 65m.
Entertaining descent that culminates in the great "Cascade du Serpent" of 65m.
Retour (2 min):
traduction alternative
➜
Langue originale
Tras la cascada seguimos por unos resaltes del bosque y salimos a la izquierda a la carretera.
After the waterfall we continue through some forest ledges and exit to the left to the road.
Coordonnées:
Départ du Canyon
42.9727°, -0.363364°
↓↑
DMS: 42° 58" 21.72', -1° 38" 11.89'
DM: 42° 58.362", -1° 38.198"
Google Maps
OpenStreetMap
Komoot
Mapy.cz
DMS: 42° 58" 21.72', -1° 38" 11.89'
DM: 42° 58.362", -1° 38.198"
Parking inconnu
42.9673°, -0.36584°
↓↑
DMS: 42° 58" 2.28', -1° 38" 2.98'
DM: 42° 58.038", -1° 38.05"
Google Maps
OpenStreetMap
Komoot
Mapy.cz
DMS: 42° 58" 2.28', -1° 38" 2.98'
DM: 42° 58.038", -1° 38.05"
Inconnu
42.9677°, -0.366384°
↓↑
DMS: 42° 58" 3.72', -1° 38" 1.02'
DM: 42° 58.062", -1° 38.017"
Google Maps
OpenStreetMap
Komoot
Mapy.cz
DMS: 42° 58" 3.72', -1° 38" 1.02'
DM: 42° 58.062", -1° 38.017"
Début du chemin permettant l\'approche du canyon
Littérature:
Livre Canyoning
Diverse
Eigenverlag CDSC64
2022
978-2-9578544-0-0
39 Canyon-Beschreibungen
Livre Canyoning
Diverse
Eigenverlag CDSC64
2013
978-2-7466-5930-8
34 Canyon-Beschreibungen
Livre Canyoning
Comité Departemential de Speleologie des Pyrénées Altlantiques
J.C. Bihet
1991
2-909156-03-6
30 Canyon-Beschreibungen
Livre Canyoning
Christian Perilhou
www.canyons-pyrenees.com
2014
978-2-9548657-0-6
50 Canyon-Beschreibungen frz. und span. Pyrenäen
Info canyon Descente
Info canyon Ropewiki
Info canyon Infobarrancos.es
Autre info canyon
Rapport de voyage (ex. Blogpost)
Rapport de voyage (ex. Blogpost)
01.11.2025
Yan09
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Terminé ✔
pas de traduction disponible
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Cély
DC-. Tristounet avec ce débit. Enchaîné avec Valentin.
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2718/observations.html)
07.09.2025
Anthony21
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Terminé ✔
pas de traduction disponible
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Cély
Petit débit ce jour
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2718/observations.html)
18.08.2025
Dawani6SqualYann 74Lionel GNath06
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Terminé ✔
pas de traduction disponible
Automatisch importiert von Descente-Canyon.com für Canyon Cély
(Quelle: https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon-debit/2718/observations.html)
16.06.2024
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Información: Partes de la descripción del cañón se han importado automáticamente. Concretamente, los campos Resumen, Hidrología, Acceso, Acceso, Recorrido, Regreso, Cantidad rapells, Temporada start, Temporada end, Ruta GPS, Topografía de https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancosfra:pyreneesatlantiques:cely
30.07.2023
Bina
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
💧
Normale
Terminé ✔
traduction alternative
➜
Langue originale
D'autres utilisateurs ont été: Patrik Bartel
Beim Zustieg extrem viele Bremsen.
Die Schlucht hat uns bei grauem Nieselregen positiv überrascht.
Wir hatten nur 1h30 für den Canyon.
Extremely many brakes on the access.
The canyon positively surprised us in the gray drizzle.
We only had 1h30 for the canyon.
D'autres utilisateurs ont été: Patrik Bartel
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
pas de traduction disponible
Daten importiert von https://www.descente-canyon.com/canyoning/canyon/2718/Cely.html
Hydrologie:
traduction alternative
➜
Langue originale
Por la izquierda, en las zonas que son posibles hay cuerdas para poder salir más fácilmente y llegar al camino de subida
On the left, in the areas where possible, there are ropes to get out more easily and reach the way up.