Sencillo barranco de iniciación con accesos y retornos cortos. Tiene instalación de ferrata, cosa que nos evitará meternos en las marmitas si tienen agua y muchos de los rápeles son destrepables

Simple canyon of initiation with short accesses and returns. It has installation of ferrata, which will avoid us to get into the marmitas if they have water and many of the rappels are destrepables.

Sencillo barranco de iniciación con accesos y retornos cortos. Tiene instalación de ferrata, cosa que nos evitará meternos en las marmitas si tienen agua y muchos de los rápeles son destrepables

Simple canyon of initiation with short accesses and returns. It has installation of ferrata, which will avoid us to get into the marmitas if they have water and many of the rappels are destrepables.

Por la A7 saldremos a IBI, una vez en el pueblo, buscaremos la Av Juan Carlos I que lo cruza de Este a Oeste. Hacia la salida Este, en la avenida hay una gasolinera Repsol, de aquí sale un desvío a la derecha a Banyeres. Por esta calle (las Eras) seguimos 200m hasta el desvío a la derecha a Banyeres. Seguiremos esta calle hasta salir de Ibi por la CV801. Justo en el pk 1 tenemos una calle a la derecha por la que nos metemos, cogemos la primera a la derecha y aparcamos por aquí.

On the A7 we will leave IBI, once in the town, we will look for the Av Juan Carlos I that crosses it from east to west. Towards the east exit, on the avenue there is a Repsol gas station, from here there is a detour to the right to Banyeres. Follow this street (Las Eras) for 200m until the detour to the right to Banyeres. Follow this street until you leave Ibi on the CV801. Just in the pk 1 we have a street on the right by which we get, we take the first right and park here.

Saldremos de frente por el sendero que remonta la ladera, unos 600m después veremos un gran hito, momento en el que hay que abandonar el sendero e irse a la derecha por un senderín un poco perdedor hacia la cabecera del barranco

We will go straight ahead on the path that goes up the slope, about 600m later we will see a large milestone, at which point we must leave the trail and go right on a path a little loser to the head of the ravine.

Es un barranco/ferrata muy sencillito, ideal para principiantes

It is a very simple canyon/ferrata, ideal for beginners.

Tras el último rápel veremos un sendero a la derecha que nos lleva al aparcamiento

After the last rappel we will see a path on the right that leads us to the parking lot.

Sí