Pequeño torrente ideal para la primavera con caudal. Puede servir para iniciar al barranquismo aunque todos sus rápeles son naturales

Small torrent ideal for spring with flow. It can be used to start canyoning although all its rappels are natural.

Pequeño torrente ideal para la primavera con caudal. Puede servir para iniciar al barranquismo aunque todos sus rápeles son naturales

Small torrent ideal for spring with flow. It can be used to start canyoning although all its rappels are natural.

Desde Ripoll a Sant Joan de les Abadesses por al N260, una vez aquí giraremos a la izquierda a Ogassa por la GIV-5211 Una vez en Ogassa seguiremos la carretera hacia St Martí de Surroca. Una vez pasado Ca l'Enric tenemos el desvío a la izquierda hacia la Collada de les Aiades, Can Coll y las Mil Colinas. Es una pista cementada, muy estrechita, que serpentea entre las montañas por verdes prados hasta el collado. Aparcaremos por aquí (puede que podamos aparcar más cerca de Can Coll)

From Ripoll to Sant Joan de les Abadesses by the N260, once here we will turn left to Ogassa by the GIV-5211. Once in Ogassa follow the road to St Martí de Surroca. Once past Ca l'Enric we have the detour to the left towards the Collada de les Aiades, Can Coll and the Mil Colinas. It is a cemented track, very narrow, that winds between the mountains through green meadows to the pass. We will park here (maybe we can park closer to Can Coll).

Seguiremos a pie por la pista hasta Can Coll por un agradable paseo descendente y desde aquí podremos ir por los prados o por la pista que rodea Can Coll a coger nuestro torrente

We will continue on foot along the track to Can Coll through a pleasant downhill walk and from here we can go through the meadows or along the track that surrounds Can Coll to catch our torrent.

Un primer tramo de andar hasta encontrar el afluente por la izquierda que viene de la collada, a partir de aquí iremos adentrándonos en un pequeño encajonamiento en donde iremos encontrando los pequeños rápeles hasta el final

A first stretch of walking until we find the tributary on the left that comes from the pass, from here we will go into a small box where we will find small rappels to the end.

Tras el último rápel nos encontraremos una antigua pista que tomaremos a la izquierda, siempre ascendente nuestro camino entre bosques. Nos iremos encontrando un par de cruces de pistas que tomaremos hacia la izquierda hasta el último que nos situará debajo de Can Coll, en la pista de acceso.

After the last rappel we will find an old track that we will take to the left, always ascending our way through forests. We will find a couple of crossroads of tracks that we will take to the left until the last one that will place us below Can Coll, on the access track.

Posibles