Escondido en el Parque Natural de Pagoeta, este pequeño barranco nos sorprenderá con su hermosa cascada de 35m. Muy tupido y en algunos momentos con difícil progresión es una pequeña joya a disfrutar con buenos caudales. Recientemente aperturado por el D. Dulanto como la mayoría de los barrancos de la zona.

Hidden in the Natural Park of Pagoeta, this small canyon will surprise us with its beautiful waterfall of 35m. Very dense and at times with difficult progression is a little gem to enjoy with good flows. Recently opened by D. Dulanto as most of the ravines in the area.

Escondido en el Parque Natural de Pagoeta, este pequeño barranco nos sorprenderá con su hermosa cascada de 35m. Muy tupido y en algunos momentos con difícil progresión es una pequeña joya a disfrutar con buenos caudales. Recientemente aperturado por el D. Dulanto como la mayoría de los barrancos de la zona.

Hidden in the Natural Park of Pagoeta, this small canyon will surprise us with its beautiful waterfall of 35m. Very dense and at times with difficult progression is a little gem to enjoy with good flows. Recently opened by D. Dulanto as most of the ravines in the area.

Situándonos en el precioso, húmedo, exuberante, … parque de Pagoeta por la GI2631 casi al ladito del pueblo de Aya, si vamos por la carretera en sentido creciente de la numeración, en el p.k. 19,2 tenemos a la derecha una explanada para aparcar y al otro lado las señales de los senderos así como el sendero que remonta por la montaña.

Situated in the beautiful, humid, lush, ... Pagoeta park on the GI2631 almost next to the village of Aya, if we go along the road in the direction of increasing numbering, at p.k. 19.2 we have on the right to park and on the other side of the signs of the trails and the trail up the mountain. 19,2 we have on the right an esplanade to park and on the other side the signs of the footpaths as well as the footpath that goes up the mountain.

Subiremos por este sendero por el bosque siempre en sentido S-SO hasta que crucemos el cauce de nuestro arroyo

We will go up this path through the forest always in a S-SW direction until we cross the bed of our stream.

Muy tupido, con multitud de árboles caídos, roca resbaladiza, musgo… Así un par de rápeles para llegar a la preciosa cascada de 35m, tras ella un par de dificultades y se acaba al poco en la carretera

Very dense, with many fallen trees, slippery rock, moss... So a couple of rappels to reach the beautiful waterfall of 35m, after it a couple of difficulties and ends soon on the road.

Salimos por la derecha para subir a la carretera, solo tenemos que andar estos 250m hasta el aparcamiento

We exit on the right to go up to the road, we only have to walk 250m to the parking lot.

Sí