Sencillo descenso con un solo rápel de 20m y varios saltos a pozas. En verano pierde gracia por quedar el río en un hilo.

Simple descent with a single 20m rappel and several jumps to pools. In summer it loses grace for being the river in a thread.

Sencillo descenso con un solo rápel de 20m y varios saltos a pozas. En verano pierde gracia por quedar el río en un hilo.

Simple descent with a single 20m rappel and several jumps to pools. In summer it loses grace for being the river in a thread.

Iremos hasta Ezcaray, para ello por la N120 llegamos a Santo Domingo de la Calzada y aquí atravesando el pueblo, cogemos la LR111. Una vez en Ezcaray seguimos los carteles hacia la estación de esquí para salir del pueblo, tras cruzar el puente estaremos en la LR415 que tras pasar por Posadas y Urdanta nos llevará hacia la Cruz de la Demanda. Tras algo más de 3 kms de Posadas veremos una pista a la derecha en una curva de izquierdas que baja al río. Aquí podemos dejar el coche de retorno. Si tenemos coche de acceso seguimos la carretera hasta Llano de la Casa y su área recreativa

We will go to Ezcaray, for it by the N120 we arrive to Santo Domingo de la Calzada and here crossing the village, we take the LR111. Once in Ezcaray we follow the signs to the ski resort to leave the village, after crossing the bridge we will be on the LR415 that after passing through Posadas and Urdanta will take us to the Cruz de la Demanda. After a little more than 3 kms from Posadas we will see a track on the right in a left curve that goes down to the river. Here we can leave the car to return. If we have an access car we follow the road to Llano de la Casa and its recreational area.

Si solo tenemos un coche subiremos por la carretera hasta Llano de la Casa. Accedemos al río desde el área recreativa

If we only have one car we will drive up the road to Llano de la Casa. We access the river from the recreational area.

Descenso sin nada reseñable, el rápel de 20m, un par de saltos y poco más. Para entretenernos con el agua en Mayo/Junio

Descent without anything remarkable, the 20m rappel, a couple of jumps and little else. To entertain us with the water in May/June.

Tras la central Hidroeléctrica, al poco encontramos un puente, lo cogemos a la derecha y vamos por la pista hasta la carretera donde hemos dejado el coche.

After the hydroelectric plant, we soon find a bridge, take it to the right and go along the track to the road where we left the car.

En casi todo el recorrido

Throughout most of the route