En principio, no puede realizarse entre el 1 de Enero y el 15 de Julio. http://doe.juntaex.es/pdfs/doe/2018/1580o/18050393.pdf Restricciones de Acceso por finca privada. Los dueños tienen prohibido su paso a través de las mismas.

In principle, it cannot take place between January 1 and July 15. http://doe.juntaex.es/pdfs/doe/2018/1580o/18050393.pdf Access restrictions for private property. Owners are not allowed to pass through them.

En principio, no puede realizarse entre el 1 de Enero y el 15 de Julio. http://doe.juntaex.es/pdfs/doe/2018/1580o/18050393.pdf Restricciones de Acceso por finca privada. Los dueños tienen prohibido su paso a través de las mismas.

In principle, it cannot take place between January 1 and July 15. http://doe.juntaex.es/pdfs/doe/2018/1580o/18050393.pdf Access restrictions for private property. Owners are not allowed to pass through them.

Desde la carretera EX-203 giramos en la calle los Naranjos, continuamos por la calle del Cerrillo hasta el final. Giramos a la derecha por la calle Las Rozas, seguiremos todo recto por la pista. Justo antes de terminar la pista atravesamos un pinar desde este punto se alternan tramos de pista asfaltada y sin asfaltar. Seguimos bajando para cruzar el puente del barranco de la hoz y a partir de este punto tomamos los caminos de la derecha, mejor pavimentados. Llegamos a una curva hacia la derecha, que tiene un cartel muy grande y nos advierte del acceso por la finca privada. Es el punto donde tenemos que dejar los coches no bloqueando ninguna de las dos pistas. Info:http://www.veramountain.com/barranquismo-en-el-chorro-de-la-ventera/ https://es.wikiloc.com/rutas-descenso-de-barrancos/acceso-barranco-chorro-de-la-ventera-27109579

From the EX-203 road we turn into Los Naranjos street, we continue along Cerrillo street until the end. We turn right on Las Rozas street, we will continue straight on along the track. Just before the end of the track we cross a pine forest, from this point there are alternating stretches of asphalted and unasphalted track. We continue descending to cross the bridge of the ravine of the sickle and from this point we take the roads on the right, better paved. We arrive at a curve to the right, which has a very large sign and warns us of the access through the private estate. This is the point where we have to leave the cars not blocking any of the two tracks. Info:http://www.veramountain.com/barranquismo-en-el-chorro-de-la-ventera/ https://es.wikiloc.com/rutas-descenso-de-barrancos/acceso-barranco-chorro-de-la-ventera-27109579

Bajar junto a la valla hasta la garganta e ir por el cauce o la orilla de la garganta de Minchones. La primera garganta que nos encontramos a nuestra derecha es la del barranco del Chorro de la Ventera. Subir por la orilla con facilidad donde hay un camino poco marcado pero que con cuidado y atención, se puede acceder hasta la base del Chorro de la Ventera, el salto de agua más alto de toda Extremadura con una altura de 60m. Justo en la base, tomaremos un camino muy poco marcado que sale a la izquierda según miramos hacia arriba y que bordea la cascada. https://es.wikiloc.com/rutas-descenso-de-barrancos/aprox-chorro-de-la-ventera-26633737 Info:http://www.veramountain.com/barranquismo-en-el-chorro-de-la-ventera/

Go down along the fence to the gorge and go along the bed or the bank of the Minchones gorge. The first gorge that we find on our right is the Chorro de la Ventera ravine. Go up the bank easily where there is a little marked path but with care and attention, you can access to the base of the Chorro de la Ventera, the highest waterfall in Extremadura with a height of 60 m. Just at the base, take a very little marked path that goes left as we look up and bordering the waterfall. https://es.wikiloc.com/rutas-descenso-de-barrancos/aprox-chorro-de-la-ventera-26633737 Info:http://www.veramountain.com/barranquismo-en-el-chorro-de-la-ventera/

Es un descenso que comenzamos con un rápel de 12 metros de altura, un salto de 10 metros o destrepe hasta la poza, para después llegar a la cascada del chorro de la ventera: rápel de 60 metros fraccionado 20+60 con repisa amplia. Después de la cascada accedemos a una zona abierta para ver como poco a poco se encajona el barranco. Llegaremos a una zona en la que tenemos un rapel de 45m por el cauce o 30 fuera con pasamanos de 10m y dos rápeles 25 y 30 metros. Una vez terminados los tres rápeles comenzamos una zona de pequeños rápeles y saltos con un altura máxima de 6 metros y donde tendremos que estar muy atentos y alertas para poder sortearlos.

It is a descent that begins with an abseil of 12 meters high, a jump of 10 meters or a jump to the pool, and then reach the waterfall of the ventera jet: abseil of 60 meters split 20+60 with a wide ledge. After the waterfall we access an open area to see how the canyon is gradually boxed. We will arrive at an area where we have a 45m rappel along the riverbed or 30 outside with a 10m handrail and two rappels of 25 and 30 meters. Once finished the three rappels we begin an area of small rappels and jumps with a maximum height of 6 meters and where we will have to be very attentive and alert to be able to overcome them.

Tras unos 100 metros de esta última poza es recomendable salir al camino, bajar hasta Minchones y retroceder por el camino que hemos hecho para la subida. Info:http://www.veramountain.com/barranquismo-en-el-chorro-de-la-ventera/

After about 100 meters from this last pool it is advisable to go out to the road, go down to Minchones and go back the way we have done for the ascent. Info:http://www.veramountain.com/barranquismo-en-el-chorro-de-la-ventera/

No hay posibilidad de escapes.

There is no possibility of leakage.