O afluente derecho de Sant Romá, es un barranco generalmente seco, vestido, con grandes vistas. Las instalaciones son todas en naturales y el retorno podremos salir por la salida de Sant Romà pero nos obligará a remontarlo o bajar hasta la mina. Perfecto para combinar con sus vecinos

Or right tributary of Sant Romá, it is a generally dry ravine, dressed, with great views. The facilities are all in natural and the return we will be able to leave by the exit of Sant Romà but it will force us to go up it or to go down until the mine. Perfect to combine with its neighbors

O afluente derecho de Sant Romá, es un barranco generalmente seco, vestido, con grandes vistas. Las instalaciones son todas en naturales y el retorno podremos salir por la salida de Sant Romà pero nos obligará a remontarlo o bajar hasta la mina. Perfecto para combinar con sus vecinos

Or right tributary of Sant Romá, it is a generally dry ravine, dressed, with great views. The facilities are all in natural and the return we will be able to leave by the exit of Sant Romà but it will force us to go up it or to go down until the mine. Perfect to combine with its neighbors

Desde Berga dirección Puigcerdà por la C16, pasando el pantano tenemos el desvío a la izquierda a St Corneli y St Josep por la BV4025, preciosa carretera del Berguedá que zigzagueando va subiendo por la montaña, entre bosques, adquiriendo cada vez mejores vistas sobre el valle. Esta zona en otoño es sencillamente una maravilla de colores. Accesos Bcos Sant Corneli Antes del km1 llegaremos a La Consolació, sitio para dejar el segundo vehículo si no queremos remontar Sant Romà. Seguiremos a Sant Josep y antes del km2 hay una curva cerrada de derechas, unos metros antes hay sitio a la izquierda para aparcar (salida de Sant Romá). Con el coche de acceso pasamos el km3 y a los pocos metros el desvío a la izquierda a St Corneli, pasaremos por el museo de las minas y seguimos por la carreterilla de la izquierda, dejamos el mirador a la izquierda y 50m después tenemos una curva muy cerrada de derechas, de frente sale un carreterín, sitio para aparcar sin molestar.

From Berga direction Puigcerdà by the C16, passing the swamp we have the detour to the left to St Corneli and St Josep by the BV4025, beautiful road of Berguedá that zigzagging goes up the mountain, between forests, acquiring better and better views over the valley. This area in autumn is simply a marvel of colors. Access to Bcos Sant Corneli Before km1 we will arrive at La Consolació, a place to leave the second vehicle if we do not want to go up Sant Romà. We will continue to Sant Josep and before km2 there is a sharp right curve, a few meters before there is room on the left to park (exit Sant Romá). With the access car we pass the km3 and a few meters the detour to the left to St Corneli, we will pass by the museum of the mines and continue along the road on the left, we leave the viewpoint on the left and 50m later we have a sharp right curve, in front there is a small road, place to park without disturbing.

Por el talud de piedras seguiremos dejando el edificio a nuestra derecha para poder bajar al cauce

We will continue along the rock slope, leaving the building on our right to go down to the riverbed.

Cauce seco con destrepes, muchísima vegetación y bastante resbaladizo salvo en verano que estará más seco, poco a poco nos aproximamos a la vertical y a partir de aquí un rápel tras otro para llegar al fondo del torrente de Sant Romà

Dry riverbed with steep slopes, lots of vegetation and quite slippery except in summer when it will be drier, little by little we approach the vertical and from here one rappel after another to reach the bottom of the Sant Romà torrent.

Podremos remontar el torrent hasta la salida de la curva o seguir por el cauce hacia abajo hasta la mina La Consolació

We can go up the torrent to the exit of the bend or follow the riverbed down to the La Consolació mine.

No en la vertical

Not in the vertical