Barranco seco, algo vertical, cortito y divertido. Podría usarse para iniciar teniendo mucho cuidado en el R40. En verano evitar las horas centrales y días calurosos, por la tarde está a la sombra

Dry canyon, somewhat vertical, short and fun. It could be used to start taking great care in the R40. In summer avoid the central hours and hot days, in the afternoon it is in the shade.

Barranco seco, algo vertical, cortito y divertido. Podría usarse para iniciar teniendo mucho cuidado en el R40. En verano evitar las horas centrales y días calurosos, por la tarde está a la sombra

Dry canyon, somewhat vertical, short and fun. It could be used to start taking great care in the R40. In summer avoid the central hours and hot days, in the afternoon it is in the shade.

Acceso pueblo La Aparecida (Orihuela) Por la N340 entre Santomera y Orihuela. Entraremos en el pueblo de La Aparecida y nos dirigiremos al cementerio por donde aparcaremos.

Access to the village of La Aparecida (Orihuela) On the N340 between Santomera and Orihuela. We will enter the village of La Aparecida and we will go to the cemetery where we will park.

Accesos bcos Muertos, Sanes y Paleras El cementerio se sitúa justo a la salida de los bcos de los Muertos y Palera. Buscaremos la senda que sale desde la curva y que va a media altura, es el PR CV 59 que sube a la sierra de Orihuela, tras ganar los primeros metros en dirección oeste, entra en el valle de Sanes cambiando el rumbo al norte. El sendero sigue subiendo con un par de pasos un poco más delicados hasta llegar a la cabecera de Sanes, aquí giraremos a la derecha por una sendita hacia un pino que se ve al lado del cauce. A partir de ese pino comienza el descenso

Access to the Muertos, Sanes and Paleras banks The cemetery is located just at the exit of the bcos de los Muertos and Palera. We will look for the path that leaves from the curve and that goes to half height, it is the PR CV 59 that goes up to the Orihuela mountain range, after gaining the first meters in a westerly direction, it enters the valley of Sanes changing the course to the north. The trail continues to climb with a couple of steps a little more delicate until you reach the head of Sanes, here we turn right onto a path towards a pine tree that is seen next to the riverbed. From this pine tree the descent begins.

Tras el primer rápel tendremos una zona de destrepes para acercarnos a la vertical de 40m que está fraccionada, donde tendremos que instalar el pasamanos de acceso. Deberemos tener claro si queremos fraccionar o no para la gestión de cuerdas. Justo abajo tenemos el siguiente rápel mucho más corto, que nos lleva a otro rápel con posible desviador a la izquierda. Haremos el siguiente rápel con posibilidad de montar un guiado, antes de los dos últimos rápeles.

After the first rappel, we will have an area of climbing skills to approach the 40m vertical, which is fractioned, where we will have to install the access handrail. We will have to be clear if we want to split or not for rope management. Just below we have the next much shorter rappel, which leads us to another rappel with a possible diverter to the left. We will do the next rappel with the possibility of setting up a guide, before the last two rappels.

Seguimos por el barranco hasta el cementerio

We continue along the ravine to the cemetery.

En la parte superior antes de la vertical o después del guiado

At the top before vertical or after guiding