También conocido como barranco Doncella Es un barranco acuático situado en un marco incomparable. Otonel es una pedanía del pueblo de Cortes de Pallas (Valencia). Este pueblo, actualmente deshabitado, fue un importante núcleo urbano en su pasado. Sus famosos «chorradores», sus saltos, toboganes y su cascada de 60 metros lo hacen uno de los imprescindibles para los amantes del barranquismo.

Also known as Doncella ravine It is an aquatic ravine located in an incomparable setting. Otonel is a hamlet of the town of Cortes de Pallas (Valencia). This village, currently uninhabited, was an important urban center in the past. Its famous "chorradores", its jumps, slides and its 60-meter waterfall make it a must for canyoning lovers.

También conocido como barranco Doncella Es un barranco acuático situado en un marco incomparable. Otonel es una pedanía del pueblo de Cortes de Pallas (Valencia). Este pueblo, actualmente deshabitado, fue un importante núcleo urbano en su pasado. Sus famosos «chorradores», sus saltos, toboganes y su cascada de 60 metros lo hacen uno de los imprescindibles para los amantes del barranquismo.

Also known as Doncella ravine It is an aquatic ravine located in an incomparable setting. Otonel is a hamlet of the town of Cortes de Pallas (Valencia). This village, currently uninhabited, was an important urban center in the past. Its famous "chorradores", its jumps, slides and its 60-meter waterfall make it a must for canyoning lovers.

Debemos acercarnos a Millares o Dos Aguas Por la CV580 que une ambas localidades a la altura del kilómetro 53 sale un carreterín por la ladera de la montaña dirección Otonel. Continuamos hasta un desvío que pone “Otonel” hacia la izda. Si tenemos dos coches con el de retorno nos dirigimos a la dcha hasta el puente la Cavera con sus 30m imponentes sobre el barranco. 500m más adelante sale una pista a la dcha donde aparcar El coche de acceso tomamos a la izda y subimos algo más de 1km hasta una pista de tierra que sale a dcha y baja hacia la represa. Antes de ella hay sitio para aparcar

We must approach Millares or Dos Aguas By the CV580 that joins both localities at the height of the kilometer 53 comes out a small road along the mountainside towards Otonel. We continue until a detour that says "Otonel" to the left. If we have two cars with the return car we go to the right to the Cavera bridge with its 30m imposing over the ravine. 500m further on there is a track to the right where we park. We take the access car to the left and climb a little more than 1km to a dirt road that goes to the right and down to the dam. Before the dam there is a place to park.

El acceso con dos coches es inmediato. Con un solo coche, si lo dejamos a la salida, tendremos que o bien buscar un camino escondido que sube hacia la represa o ir por la carretera los 4kms.

Access with two cars is immediate. With a single car, if we leave it at the exit, we will have to either look for a hidden path that goes up to the dam or go along the road for 4kms.

Barranco abierto en su mayor parte de tobas calizas y travertinos con cascadas forradas de verdes musgos y líquenes. Después de fuertes lluvias podemos encontrar el primer rápel con agua y la marmita llena (valorar caudal en este caso). El rápel de 60m podemos fraccionarlo en R50 y R10. Es el único tramo sin escapes de todo el descenso y el único que puede presentar complicaciones en caso de fuerte caudal.

Open ravine mostly of limestone tuff and travertine with waterfalls lined with green mosses and lichens. After heavy rains we can find the first rappel with water and full marmita (value flow in this case). The 60m rappel can be divided into R50 and R10. It is the only section without leaks of the whole descent and the only one that can present complications in case of strong flow.

Una pedrera a mano izquierda por la que subimos hasta una pista que atraviesa un tunel, continuamos por la pista hasta la carretera

A rocky area on the left hand side where we go up to a track that crosses a tunnel, we continue along the track until we reach the road.

Casi en todo el recorrido

Almost all along the route