Llamado así (o barranco de Bel) por el Mas de Mariné, desde el que se accede. Es un barranco seco salvo tras lluvias, con dos rápeles volados de 45 y 32m.

Named after the Mas de Mariné, from which it is accessed. It is a dry canyon except after rains, with two rappels of 45 and 32m.

Llamado así (o barranco de Bel) por el Mas de Mariné, desde el que se accede. Es un barranco seco salvo tras lluvias, con dos rápeles volados de 45 y 32m.

Named after the Mas de Mariné, from which it is accessed. It is a dry canyon except after rains, with two rappels of 45 and 32m.

Nos situaremos en Rossell Una vez allí cogeremos la CV104 a Bel y justo antes de entrar al pueblo hay una curva a derechas con una pista a la izquierda. La cogemos y bajamos hasta el final. Aparcamos el coche de acceso si tenemos dos coches Desde Rosell salimos por la CV111 hacia Villabona, la carretera se va acercando al Río Cervol, a unos 10kms la carretera hace un giro fuerte a izquierdas para cruzar el barranco de la Borja, aquí dejamos el coche de retorno o si solo tenemos un coche.

We will be located in Rossell Once there we will take the CV104 to Bel and just before entering the village there is a right turn with a track on the left. We take it and go down to the end. We park the access car if we have two cars. From Rosell we leave by the CV111 towards Villabona, the road is approaching the Cervol River, about 10kms the road makes a sharp left turn to cross the ravine of the Borja, here we leave the car back or if we only have one car.

Desde Bel solo hay que bajar al cauce. Desde el barranco de la Borja, retrocedemos un poco en busca del antiguo camino de Bel a Villabona que sube por entre el bosque, está marcado con hitos. Al superar los paredones tendremos la entrada al barranco a la izquierda por zona pedregosa

From Bel we only have to go down to the riverbed. From the Borja ravine, we go back a little in search of the old road from Bel to Villabona that goes up through the forest, it is marked with milestones. When overcoming the walls we will have the entrance to the ravine to the left by stony area.

Descenso interesante para poder cogerlo con algo de agua. Tiene dos rápeles volados muy interesantes

Interesting descent to be able to take it with some water. It has two very interesting rappels

Inmediato

Tras la surgencia a la izquierda y después del rápel volado de 45m a la izquierda al camino a Bel

After the upwelling on the left and after the 45m abseil on the left to the road to Bel