Barranco poco transitado, con instalaciones algo precarias y que se llega a secar en verano

Little-traveled ravine, with somewhat precarious facilities that dry out in summer.

Barranco poco transitado, con instalaciones algo precarias y que se llega a secar en verano

Little-traveled ravine, with somewhat precarious facilities that dry out in summer.

Debemos dirigirnos a Nueno. Por la A23 de Huesca a Jaca, debemos coger la salida 372 a Arascués/Nueno, cruzamos el puente sobre la autopista y nos dirigimos a Nueno. Al kilómetro veremos un desvío a la izquierda a la urbanización Parque Guara, la cogemos. Seguiremos de frente a la urbanización dejando a la izquierda el campo de golf, seguidamente por la pista que sale de frente rodearemos la urbanización. Cuando estemos rodeando por la parte norte tendremos que cruzar un pequeño barranco y seguir más o menos de frente hacia una pista que nos lleva a cruzar el Bco Venia, una vez cruzado este segundo barranco tendremos una pista a mano derecha en subida que nos acercará a la Paridera, donde aparcaremos.

We must go to Nueno. On the A23 from Huesca to Jaca, take exit 372 to Arascués/Nueno, cross the bridge over the highway and head for Nueno. After one kilometer we will see a detour to the left to the urbanization Parque Guara, we take it. We will continue straight ahead to the urbanization, leaving the golf course on the left, then we will go around the urbanization by the track that goes straight ahead. When we are going around the north side we will have to cross a small ravine and continue more or less straight ahead towards a track that leads us to cross the Bco Venia, once we have crossed this second ravine we will have a track on the right hand side going uphill that will bring us closer to the Paridera, where we will park.

Bcos. Fenes, San Julián y Gorga San Julián Desde la Paridera saldremos hacia el Oeste por una pista que en unos 600m nos llevará a un sendero que se dirige ya al norte hacia la cabecera. Es mejor llevar track pues es bastante perdedor el sendero

Bcos. Fenes, San Julián and Gorga San Julián From the Paridera we will leave towards the West by a track that in about 600m will take us to a path that heads north towards the headwaters. It is better to take track because it is quite losing the path.

Descenso bastante abandonado, con instalaciones algo precarias y en mucho puntos son monopuntos. Prever material de reinstalación

The descent is quite abandoned, with somewhat precarious facilities and many points are single points. Provide material for reinstallation

Tras el último rápel el barranco se abre y sale un sendero a la derecha que nos lleva directamente a la Paridera

After the last rappel, the ravine opens up and a path to the right leads directly to the Paridera.

Posibles en parte del recorrido

Possible on part of the route