También conocido como Torrent Fondo de La Vansa, es un descenso sencillo, sin grandes dificultades, generalmente seco salvo tras lluvias. Mejor evitar el verano por el calor

Also known as Torrent Fondo de La Vansa, it is an easy descent, without great difficulties, generally dry except after rains. Best avoided in summer because of the heat

También conocido como Torrent Fondo de La Vansa, es un descenso sencillo, sin grandes dificultades, generalmente seco salvo tras lluvias. Mejor evitar el verano por el calor

Also known as Torrent Fondo de La Vansa, it is an easy descent, without great difficulties, generally dry except after rains. Best avoided in summer because of the heat

Desde la Seu d'Urgell o desde Sant Llorenç de Morunys por la C-462. En el p.k. 53,6 tenemos el desvío a Sorribes de la Vansa y Ossera. Pasaremos Montargull, dejamos el desvío de Ossera a la izquierda y poco antes de llegar a Sorribes veremos una pista a la izquierda con los cubos de la basura y otra pista a la derecha, aparcamos

From La Seu d'Urgell or from Sant Llorenç de Morunys on the C-462. At p.k. 53,6 we have the detour to Sorribes de la Vansa and Ossera. We will pass Montargull, we leave the Ossera detour on the left and shortly before reaching Sorribes we will see a track on the left with the garbage bins and another track on the right, we park.

Por la pista de la derecha que sube al Cortal de Ribó. Al llegar nos iremos a la derecha, al Este, para atravesando esta pradera llegar a nuestro cauce

Take the track on the right that goes up to the Cortal de Ribó. When we arrive we will go to the right, to the East, to cross this meadow to reach our riverbed.

Sencillo, sin grades dificultad. Un pequeño circo bien formado y poco más. Para iniciar

Simple, without great difficulty. A small well formed circus and little else. To start

Tras el último rápel y cuando veamos una casa y la carretera, saldremos por la izquierda, en la carretera a la derecha hasta el coche.

After the last rappel and when we see a house and the road, we will exit to the left, on the road to the right to the car.

Sí, salvo en el circo

Yes, except in the circus