v4 a1 III
3h10
1h
2h
10min
45m
9
700m
Rating:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Summary:
machine translated
➜
Original language
Barranco generalmente seco salvo tras fuertes lluvias en donde gana muchísimo en interés. Muy cerquita de Riglos por lo que podremos combinar escalada, ferratas y barrancos en el mismo día
This canyon is generally dry except after heavy rains when it gains a lot of interest. Very close to Riglos so we can combine climbing, ferratas and canyoning in the same day.
January - December
Summary:
machine translated
➜
Original language
Barranco generalmente seco salvo tras fuertes lluvias en donde gana muchísimo en interés. Muy cerquita de Riglos por lo que podremos combinar escalada, ferratas y barrancos en el mismo día
This canyon is generally dry except after heavy rains when it gains a lot of interest. Very close to Riglos so we can combine climbing, ferratas and canyoning in the same day.
Access:
machine translated
➜
Original language
Debemos llegar a Salinas de Jaca. Desde Puente de la Reina o desde Huesca por la A132.
Justo en el puente sobre el río Asabón, pk 51. Encontraremos una pista que sube hacia la montaña pegada al arroyo, a los 500m gira bruscamente a la derecha, aquí aparcamos
We must arrive to Salinas de Jaca. From Puente de la Reina or from Huesca on the A132.
Just at the bridge over the river Asabón, pk 51. We will find a track that climbs towards the mountain next to the stream, after 500m it turns sharply to the right, here we park.
Approach (1 h):
machine translated
➜
Original language
En la misma curva encontraremos un hito que nos indica el sendero de subida. Cruza el arroyo y en dirección Sur-Este se interna en el bosque para salvar los paredones. A la altura de estos, el sendero gira hacia el Oeste y poco a poco irá ganando altura has por encima de los paredones. Llegados a los 1000m de altitud tendremos que estar atentos a un hito que nos marca la bajada a la derecha hacia el arroyo
In the same curve we will find a milestone that indicates the uphill trail. It crosses the stream and heading south-east into the forest to save the walls. At the height of these, the path turns to the west and will gradually gain altitude has above the walls. Arrived at 1000m of altitude we will have to be attentive to a milestone that marks the descent to the right towards the stream.
Tour (2 h):
machine translated
➜
Original language
Una primera parte con mucha vegetación y el primer rápel de 30m. La segunda parte es mucho más vertical y cerrada con su impresionante rápel final de 75m fraccionado en 45 + 30
A first part with lots of vegetation and the first 30m rappel. The second part is much more vertical and closed with its impressive final abseil of 75m divided in 45 + 30m.
Return (10 min):
machine translated
➜
Original language
En la base de la última vertical tendremos la opción de ir por sendero a la derecha al sendero de subida o seguir por el arroyo
At the base of the last vertical we will have the option to go by trail to the right to the uphill trail or continue along the creek.
Coordinates:
Canyon Start
Ropewiki Canyon Info
Unknown
16.06.2024
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
no translation available
Información: Partes de la descripción del cañón se han importado automáticamente. Concretamente, los campos Verticalidad, Acuáticos, Seriedad, Resumen, Hidrología, Acceso, Acceso, Recorrido, Regreso, Tiempo acceso, Tiempo tour, Tiempo regreso, Rapel más alto, Cantidad rapells, Longitud del cañón, Temporada start, Temporada end, Ruta GPS, Topografía de https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:huesca:aguacay
09.03.2023
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
no translation available
Daten importiert von https://ropewiki.com/Aguacay
Hydrology:
machine translated
➜
Original language
En la zona vertical no es posible
In the vertical zone it is not possible to
