Barrancazo muy vertical con dos partes. Aconsejable realizar solo la mitad inferior pues la integral es muy larga y la parte superior no aporta gran cosa. Hay que pedir permiso a la junta para poder realizarlo. https://www.jccm.es/sede/tramite/KGZ

Very vertical canyon with two parts. It is advisable to do only the lower half because the integral is very long and the upper part does not contribute much. It is necessary to ask permission to the board to be able to make it. https://www.jccm.es/sede/tramite/KGZ

Barrancazo muy vertical con dos partes. Aconsejable realizar solo la mitad inferior pues la integral es muy larga y la parte superior no aporta gran cosa. Hay que pedir permiso a la junta para poder realizarlo. https://www.jccm.es/sede/tramite/KGZ

Very vertical canyon with two parts. It is advisable to do only the lower half because the integral is very long and the upper part does not contribute much. It is necessary to ask permission to the board to be able to make it. https://www.jccm.es/sede/tramite/KGZ

Situación Pilón Debemos llegar a Miller (Jaen) para ello por la A30 cogemos la salida 56 a la CM412. Seguiremos hasta pasado Elche de la Sierra que cogeremos un desvío a la izda a la CM3206 (Yeste). Una vez en Yeste, a la salida cogeremos el desvío a Gontar (A63) y continuaremos hasta la Charca de las Juntas, tras cruzar el puente sobre el Segura giramos a la derecha a Miller. Al llegar al pueblo seguiremos hasta la parte alta del pueblo. Para el coche de retorno volvemos a la Charca de Juntas y giramos a la derecha antes del puente, remontamos el Segura y pasamos el desvío de Peguera. Al poco una curva muy cerrada de izquierdas y pasado a unos 200m podemos aparcar en alguno de los ensanches de la carretera.

Pilón Location We must arrive to Miller (Jaen) for it by the A30 we take the exit 56 to the CM412. We will continue until past Elche de la Sierra that we will take a detour to the left to the CM3206 (Yeste). Once in Yeste, at the exit we will take the detour to Gontar (A63) and continue until the Charca de las Juntas, after crossing the bridge over the Segura we turn right to Miller. When we reach the village we will continue to the upper part of the village. For the return car we return to the Charca de Juntas and turn right before the bridge, go up the Segura and pass the Peguera turnoff. Shortly after a sharp left turn and after about 200m we can park in one of the widening of the road.

Acceso Pilón, dos tramos y regreso Desde el inicio del camino de Pililla PR-A 100 podemos acceder a la parte alta o a la segunda mitad.

Pilón access, two sections and return From the beginning of the Pililla PR-A 100 path we can access the upper part or the second half.

Descenso vertical por el Arroyo del Pilón hasta el Segura. Un barrancazo con multitud de rápeles en volado

Vertical descent along the Arroyo del Pilón to the Segura. A canyon with a multitude of rappels in cantilever.

Se cruza el río Segura y se llega a la carretera. Si solo tenemos un coche seguimos por la carretera hasta el camino de Miller 2,7km

We cross the Segura river and reach the road. If we only have one car we continue along the road to the Miller road 2.7km.

Al comienzo del segundo tramo

At the beginning of the second tranche