Bonito estrechamiento de uno de los arroyos que posteriormente conforman el barranco de Barzolos, muy cortito pero muy bien formado. Una buena opción para combinar, eso sí, solo lo encontraremos con agua en periodos de lluvia

Nice narrowing of one of the streams that later form the Barzolos ravine, very short but very well formed. A good option to combine, yes, we will only find water in periods of rain.

Bonito estrechamiento de uno de los arroyos que posteriormente conforman el barranco de Barzolos, muy cortito pero muy bien formado. Una buena opción para combinar, eso sí, solo lo encontraremos con agua en periodos de lluvia

Nice narrowing of one of the streams that later form the Barzolos ravine, very short but very well formed. A good option to combine, yes, we will only find water in periods of rain.

Tendremos que situarnos en Bigüézal. Iremos por la A21 hasta la salida 35, Lumbier. Cogeremos esta carretera, la NA150, hasta Lumbier. En el pueblo seguiremos hacia Navascués por la NA178. Hasta el puente de Bigüezál sobre el río Salazar, podemos aparcar aquí el coche de retorno si vamos a combinar ambos descensos. Con el coche de acceso o si solo tenemos un coche, remontamos por la carretera hacia Bigüezal, en el mismo pueblo, tras pasar los cubos de basura en la curva de izquierdas, sale una pista a la derecha por la que nos meteremos. Tras 800m la pista hace una doble curva izquierda-derecha con una caseta a la derecha y atraviesa un arroyo, el nuestro. Aparcamos

We will have to be located in Bigüézal. We will take the A21 until exit 35, Lumbier. We will take this road, the NA150, to Lumbier. In the village we will continue towards Navascués on the NA178. Up to the bridge of Bigüezál over the river Salazar, we can park here the return car if we are going to combine both descents. With the access car or if we only have one car, we go up the road to Bigüezal, in the same village, after passing the garbage garbage cans in the left curve, there is a track on the right that we will take. After 800m the track makes a double left-right curve with a hut on the right and crosses a stream, ours. We park

Directo

Un poco después de pasar la pista encima del arroyo, éste se estrecha, encontraremos un primer rápel cortito y posteriormente el rápel largo para terminar de bajar a la brecha. Al poco una bifurcación a destrepar/rapelar y se acaban las dificultades si no continuamos a Barzolos

A little after passing the track above the stream, it narrows, we will find a first short rappel and then the long rappel to finish descending to the gap. Shortly after a bifurcation to climb/rappel and the difficulties end if we do not continue to Barzolos.

En cuanto salimos de la brecha nos echamos a la ladera derecha para remontar hasta la pista

As soon as we left the gap, we went to the right slope to go up to the trail.

No