Torrente alpino bastante desconocido con una cascada final maravillosa. Una pega, muchísimos troncos en el desarrollo y unas instalaciones algo precarias.

A fairly unknown alpine torrent with a wonderful final waterfall. One drawback, a lot of logs in the development and somewhat precarious facilities.

Torrente alpino bastante desconocido con una cascada final maravillosa. Una pega, muchísimos troncos en el desarrollo y unas instalaciones algo precarias.

A fairly unknown alpine torrent with a wonderful final waterfall. One drawback, a lot of logs in the development and somewhat precarious facilities.

Tenemos dos posibilidades y para ambas tenemos que dirigirnos a Lescun. Por la N134-E7 tras pasar el puerto de Somport o desde Pau Al llegar a Accous-Bedous nos desviamos de la N134 y vamos hacia Accous. Tendremos que atravesar el pueblo dirección al col d'Iseye y seguiremos por una pequeña carretera que luego dejaremos para ir a la derecha (convirtiéndose en pista) siguiendo hacia col d'Iseye hasta que cruza el rio Berthe. Aparcaremos aquí

We have two possibilities and for both we have to go to Lescun. By the N134-E7 after passing the Somport pass or from Pau. Arriving at Accous-Bedous we turn off the N134 and head towards Accous. We will have to cross the village towards the col d'Iseye and follow a small road that we will then leave to go to the right (becoming a track) following towards col d'Iseye until it crosses the Berthe river. We will park here

Siguiendo el sendero marcado hacia el col d'Iseye, tras salir del bosque tendremos la cabaña de Lapassa y el torrente del mismo nombre. Podemos entrar por aquí con sus resaltes. Se puede acceder más abajo y entramos directamente a los rápeles

Following the marked trail to the col d'Iseye, after leaving the forest we will have the hut of Lapassa and the torrent of the same name. We can enter here with its projections. You can access further down and enter directly to the rappels.

Entorno envidiable y una cascada final maravillosa, solo por eso merece la pena este desconocido barranco. Cuidado en primavera que el deshielo puede hacer que sea un descenso peligroso

Enviable environment and a wonderful final waterfall, just for that alone is worth this unknown ravine. Be careful in spring that the thaw can make it a dangerous descent.

Tras la cascada tendremos dos rápeles más de unos 10 metros y al poco un sendero que nos lleva a una borda y a la pista en la que dejamos el coche

After the waterfall we will have two more rappels of about 10 meters and soon a path that leads us to an overboard and to the track where we left the car.

Posibles antes de la cascada

Possible before the cascade