Sencillo descenso encajado en un bonito paraje, rápido acceso y retorno para este pequeño barranco

Easy descent in a beautiful spot, quick access and return for this small canyon.

Sencillo descenso encajado en un bonito paraje, rápido acceso y retorno para este pequeño barranco

Easy descent in a beautiful spot, quick access and return for this small canyon.

Llegamos a Saint Girons por la D117 y antes de cruzar el puente sobre el rio Le Lez, en la rotonda giramos a la derecha por la D618 a Castillon-en-Couserans. Continuamos por la D4 hacia Bordes s/Lez y lo atravesamos hacia Sentein, seguimos por la D4 hasta el final Eylie y tomamos la carreterilla de la derecha que sube a Eylie y a Eylie e'en Haut, en donde aparcaremos

We arrive at Saint Girons on the D117 and before crossing the bridge over the river Le Lez, at the traffic circle turn right onto the D618 to Castillon-en-Couserans. Continue on the D4 towards Bordes s/Lez and cross it towards Sentein, continue on the D4 until the end of Eylie and take the small road on the right that goes up to Eylie and Eylie e'en Haut, where you will park.

Cruzamos el puente y seguimos por el GR hasta casi la cota de 1100m de altura

We cross the bridge and continue along the GR until almost 1100m high.

Ver croquis

see sketch

Seguimos el río hasta el puente

We follow the river to the bridge

Si