Barranco que se puede combinar fácilmente con su continuación Gourzy. Un barranco con poca agua, innumerables resaltes y casi todos los rápeles al natural

This canyon can be easily combined with its continuation Gourzy. A canyon with little water, countless overhangs and almost all the rappels are natural.

Barranco que se puede combinar fácilmente con su continuación Gourzy. Un barranco con poca agua, innumerables resaltes y casi todos los rápeles al natural

This canyon can be easily combined with its continuation Gourzy. A canyon with little water, countless overhangs and almost all the rappels are natural.

Situación Eaux Chaudes Debemos dirigirnos a la localidad francesa de Laruns. Para ello cruzamos por el Portalet y seguimos la D934 hacia Eaux Chaudes. Desde Pau por la N134 hacia Laruns y luego por la D934 hacia Eaux Chaudes Situación barrancos Gourzy y Leignieres De Eaux Chaudes hacia Portalet, en el desvío a Goust dejaremos el coche de retorno si queremos hacer también Gourzy. Desde el desvío hacia Eaux Chaudes la carretera cruza el puente sobre el Ossau y al poco una pista asfaltada a la derecha, la cogemos y subimos hasta el puente sobre el arroyo de Gourzy, que es la salida de Leignieres. Aquí dejamos el coche de retorno si no hacemos Gourzy. Si tenemos dos coches y la pista está abierta subimos hasta la cota de 1100 que es donde la pista cruza los arroyos de Lacarret, Gourzy y finalmente Leigieres. Aparcamos por aquí.

Location Eaux Chaudes We must go to the French town of Laruns. To do this we cross the Portalet and follow the D934 towards Eaux Chaudes. From Pau by the N134 towards Laruns and then by the D934 towards Eaux Chaudes. Location of the Gourzy and Leignieres ravines From Eaux Chaudes towards Portalet, at the turn-off to Goust we will leave the car to return if we also want to do Gourzy. From the detour to Eaux Chaudes the road crosses the bridge over the Ossau and soon a paved road on the right, we take it and go up to the bridge over the stream of Gourzy, which is the exit of Leignieres. Here we leave the car to return if we do not do Gourzy. If we have two cars and the track is open, we climb up to the elevation of 1100, where the track crosses the streams of Lacarret, Gourzy and finally Leigieres. We park here.

Acceso barrancos Gourzy y Leignieres Directa desde el puente.

Access to Gourzy and Leignieres ravines Direct from the bridge.

Descenso salvaje, con ambiente, lleno de destrepes, árboles caídos, … toda una aventura. Salvo las cascadas grandes el resto se puede destrepar y así nos ahorramos un buen rato.

A wild descent, with atmosphere, full of climbing skills, fallen trees, ... quite an adventure. Except for the big waterfalls, the rest can be climbed, saving us a lot of time.

Llegaremos casi al puente de inicio de Gourzy. Salimos a la izquierda a la pista

We will arrive almost to the bridge at the beginning of Gourzy. We leave to the left to the track

Difíciles por lo complicado del terreno.

Difficult due to the complicated terrain.