Barranco con algo de agua en periodos de lluvia y siempre en verano seco, generalmente abierto y bastante vestido, que nos obliga a realizar combinación de coches. Fue equipado por miembros de EGAN por lo que la mejor manera de encontrar información más precisa es contactar con ellos

Gully with some water in rainy periods and always in dry summer, generally open and quite dressed, which forces us to make combination of cars. It was equipped by members of EGAN so the best way to find more accurate information is to contact them.

Barranco con algo de agua en periodos de lluvia y siempre en verano seco, generalmente abierto y bastante vestido, que nos obliga a realizar combinación de coches. Fue equipado por miembros de EGAN por lo que la mejor manera de encontrar información más precisa es contactar con ellos

Gully with some water in rainy periods and always in dry summer, generally open and quite dressed, which forces us to make combination of cars. It was equipped by members of EGAN so the best way to find more accurate information is to contact them.

Desde Ripoll a Sant Joan de les Abadesses por al N260, en el pk 111,5 pasado el restaurante Rama, tenemos dos curvas izq-der sobre la riera y una pista a la izquierda que sube a la serra de Sant Amand. Subiremos por esta pista algo más de 6kms hasta pasar el desvío de “el Negre” y llegar al panel indicador del GR3 (entorno del coll de Fullosa). Aparcamos el coche de retorno. Con el otro coche subiremos hasta el Coll de la Tuta, aquí encontramos otro panel indicador con el sendero a Vidabona.

From Ripoll to Sant Joan de les Abadesses on the N260, at pk 111.5 past the restaurant Rama, we have two left-right bends over the stream and a track on the left that climbs to the Serra de Sant Amand. We will go up this track for more than 6kms until we pass the detour of "el Negre" and reach the GR3 signpost (around the coll de Fullosa). We park the return car. With the other car we will go up to the Coll de la Tuta, here we find another signpost with the path to Vidabona.

Por el citado sendero andaremos hacia las planas de Cal Pegot y a los 10 - 15 min encontramos el torrente a descender

Along the aforementioned path we will walk towards the Cal Pegot plains and after 10 - 15 minutes we will find the torrent to descend.

Tras encontrarnos con la riera de Sant Amand seguiremos 100m, haremos dos rapeles más y nos encontraremos el GR3. Lo cogemos a la izquierda, ascendiendo hasta la pista en la que hemos aparcado

After meeting the Sant Amand stream, we will continue 100m, take two more rappels and we will find the GR3. We take it to the left, ascending to the track where we have parked.

Sí