Torrent del Pla dels Hortals

Last Update: 14.03.2026 by System User
Country: España / Spain
Subregion: provincia de Gerona / Provincia de Girona
Town:
v5 a1 II
1h50
40min
1h
10min
x
65m
4
300m
Rating:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Summary:
Bonito barranco vertical en la zona del Salt de Sallent, es más podemos hacer los dos de forma continua y echar todo el día.
Nice vertical canyon in the area of Salt de Sallent, we can do both of them continuously and take the whole day.
March - May
Summary:
Bonito barranco vertical en la zona del Salt de Sallent, es más podemos hacer los dos de forma continua y echar todo el día.
Nice vertical canyon in the area of Salt de Sallent, we can do both of them continuously and take the whole day.
Access:
Acceso Circ Sallent Tenemos dos posibles accesos: Por la C17 hasta Sant Quirze de Besora y luego a Vidrà por la BV5227. O desde Olot por la C152 a Presses y giramos por la GIV5226 a Sant Privat d'en Bas Acceso Circ Sallent por Vidrà Desde Vidrà seguiremos por la carretera a Ciuret, lo pasaremos y casi llegando al Coll de Ciuret la carretera gira a la izquierda en una fuerte curva con una pista que sale de frente, la cogeremos hacia “el Sallent” y “Pla Traver”. Una vez en el collado vamos por la pista de la derecha hacia Pla Traver o por una pista en peor estado a “El Sallent”. Acceso Circ Sallent por Sant Privat Desde Sant Privat seguiremos los carteles al Salt del Sallent hasta el Pla d'en Xurri
Access Circ Sallent We have two possible accesses: By the C17 to Sant Quirze de Besora and then to Vidrà by the BV5227. Or from Olot by the C152 to Presses and turn on the GIV5226 to Sant Privat d'en Bas. Access Circ Sallent by Vidrà From Vidrà we will follow the road to Ciuret, we will pass it and almost arriving to the Coll de Ciuret the road turns to the left in a strong curve with a track that goes straight ahead, we will take it towards "el Sallent" and "Pla Traver". Once in the pass we take the track on the right towards Pla Traver or a track in worse condition to "El Sallent". Access Circ Sallent by Sant Privat From Sant Privat follow the signs to Salt del Sallent to Pla d'en Xurri.
Approach (40 min):
Aproximación barrancos Hortals, PlaTraver, Cavorques Sup e Inf, Sallent y Ginebrar Desde “El Sallent” subiremos por el sendero a PlaTraver. Desde Pla Traver cogemos la pista que va por la parte superior del circo, pasamos la primera riera que es PlaTraver y la siguiente es Hortals (la siguiente sería Cavorques). Desde el Pla d'en Xurri seguiremos hacia el mirador del Salt y cogeremos el sendero que sale a la derecha y sube por les Escales hacia El Sallent.
Approach to Hortals, PlaTraver, Cavorques Sup and Inf, Sallent and Ginebrar ravines. From "El Sallent" we will go up the path to PlaTraver. From Pla Traver we take the track that goes along the top of the cirque, we pass the first stream which is PlaTraver and the next one is Hortals (the following one would be Cavorques). From Pla d'en Xurri continue towards the viewpoint of Salt and take the path that goes to the right and goes up the Escales towards El Sallent.
Tour (1 h):
Descenso muy vertical! es una cascada fraccionada, una ver terminada acabamos en el circo del Salt por lo que podemos continuar con el Salt o con Cavorques Inf
Very vertical descent! It is a fractional waterfall, once finished we end up in the cirque of Salt so we can continue with the Salt or Cavorques Inf.
Return (10 min):
Si no combinamos con Salt, saldremos por la pista del circo a la izquierda hacia El Sallent, a medio camino tenemos el desvío a la izquierda a Platraver.
If we do not combine with Salt, we will leave by the cirque track to the left towards El Sallent, halfway we have the detour to the left to Platraver.
16.06.2024 System User ★★★★★ 📖 ★★★ ★★★
Todos los datos importados desde https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:girona:hortals
Hydrology:
En la vertical es imposible
In the vertical it is impossible