Uno de los mayores descensos de la zona y uno de los primeros en ser explorado, allá por 1998. Se trata de una sucesión de cascadas a salvar , con bastante desnivel, que en periodo de lluvias carga con fuerza, momento solo para gente con bastante experiencia. A tener en cuenta, es necesaria la combinación de coches, bastante larga. Aquí se “indicarán” dos opciones de subir a la cabecera, pero es mejor optar por la seguridad de cualquier app estilo Maps por si cambia el estado de las pistas.

One of the biggest descents in the area and one of the first to be explored, back in 1998. It is a succession of waterfalls to save, with enough unevenness, that in period of rains loads with force, moment only for people with enough experience. To keep in mind, it is necessary the combination of cars, quite long. Here will be "indicated" two options to climb to the headwaters, but it is better to opt for the safety of any Maps style app in case the state of the tracks changes.

Uno de los mayores descensos de la zona y uno de los primeros en ser explorado, allá por 1998. Se trata de una sucesión de cascadas a salvar , con bastante desnivel, que en periodo de lluvias carga con fuerza, momento solo para gente con bastante experiencia. A tener en cuenta, es necesaria la combinación de coches, bastante larga. Aquí se “indicarán” dos opciones de subir a la cabecera, pero es mejor optar por la seguridad de cualquier app estilo Maps por si cambia el estado de las pistas.

One of the biggest descents in the area and one of the first to be explored, back in 1998. It is a succession of waterfalls to save, with enough unevenness, that in period of rains loads with force, moment only for people with enough experience. To keep in mind, it is necessary the combination of cars, quite long. Here will be "indicated" two options to climb to the headwaters, but it is better to opt for the safety of any Maps style app in case the state of the tracks changes.

Situándonos en Mondoñedo por la A8, salimos a coger la N634 y en el acceso al norte de Mondoñedo cogemos la LU160 dirección Ferreira (norte). En Recadeira, en la LU160, casi en el p.k. 2 tenemos el desvío a la izquierda al área recreativa de Fervenza y Ferrería. Tras cruzar el puente giraremos a la derecha, al norte hasta A Ferrería, aparcaremos a la entrada donde no molestemos. Con el coche de acceso tenemos varias opciones: 1.- Algunas guías indican que desde el área recreativa podemos seguir esa pista dirección Tronceda y luego coger una pista que sube a Monte Agudo (al parque eólico) 2.- Otra opción, más larga, pero quizás mejor para todo tipo de vehículos es dirigirnos por carretera a Tronceda y antes de llegar buscar una pista bien pisada que nos sube al parque eólico

We are in Mondoñedo on the A8, we leave to take the N634 and at the access to the north of Mondoñedo we take the LU160 towards Ferreira (north). In Recadeira, on the LU160, almost at km. 2 we have the detour to the left to the recreational area of Fervenza and Ferrería. After crossing the bridge turn right, north to A Ferrería, park at the entrance where we do not disturb. With the access car we have several options: 1.- Some guides indicate that from the recreational area we can follow that track towards Tronceda and then take a track that goes up to Monte Agudo (to the wind farm). Another option, longer, but perhaps better for all types of vehicles, is to go by road to Tronceda and before arriving, look for a well trodden track that goes up to the wind farm.

Prácticamente inmediato

Virtually immediate

Ver topo

Tras el último salto salimos a la izquierda hacia el pueblo

After the last jump, we turn left towards the village.

Sí, aunque no sencillos

Yes, although not simple