O Grieta de los Barzolos, es una bonita grieta, estrechez, foz que desemboca en la foz de Arbayún. Generalmente seca, es un lugar ideal en época de lluvias. Bonitas formaciones, rápeles sencillos y un acceso rápido y cómodo. Podemos incluso hacer combinación de coches si no queremos andar los 20min de vuelta. Perfecto para iniciación

O Grieta de los Barzolos, is a beautiful crack, narrowness, gorge that flows into the gorge of Arbayún. Generally dry, it is an ideal place in the rainy season. Nice formations, simple rappels and quick and easy access. We can even combine cars if we do not want to walk 20 minutes back. Perfect for beginners.

O Grieta de los Barzolos, es una bonita grieta, estrechez, foz que desemboca en la foz de Arbayún. Generalmente seca, es un lugar ideal en época de lluvias. Bonitas formaciones, rápeles sencillos y un acceso rápido y cómodo. Podemos incluso hacer combinación de coches si no queremos andar los 20min de vuelta. Perfecto para iniciación

O Grieta de los Barzolos, is a beautiful crack, narrowness, gorge that flows into the gorge of Arbayún. Generally dry, it is an ideal place in the rainy season. Nice formations, simple rappels and quick and easy access. We can even combine cars if we do not want to walk 20 minutes back. Perfect for beginners.

Tendremos que situarnos en Bigüézal. Iremos por la A21 hasta la salida 35, Lumbier. Cogeremos esta carretera, la NA150, hasta Lumbier. En el pueblo seguiremos hacia Navascués por la NA178. Hasta el puente de Bigüezál sobre el río Salazar, podemos aparcar aquí el coche de retorno si lo tenemos. Con el coche de acceso o si solo tenemos un coche, remontamos por la carretera hacia Bigüezal y antes del p.k. 2 hay una larga curva de izquierdas con sitio para aparcar a la derecha.

We will have to be located in Bigüézal. We will take the A21 until exit 35, Lumbier. We will take this road, the NA150, to Lumbier. In the village we will continue towards Navascués on the NA178. Up to the bridge of Bigüezál over the river Salazar, we can park here the return car if we have it. With the access car or if we only have one car, we go up the road towards Bigüezal and before p.k. 2 there is a long left curve. 2 there is a long left curve with parking space on the right.

Evidente por la pista que baja hacia al arroyo, al llegar al cauce nos metemos

Evident by the track that goes down to the creek, when we reach the riverbed we get into

Dos gorguitas muy bonitas y estrechas, rápeles cortos, destrespes resbaladizos, algunos de ellos con puentes de roca en los que asegurar.

Two very nice and narrow gorges, short rappels, slippery belays, some of them with rock bridges to belay on.

Tras el último rápel tenemos dos opciones: 1.- Con dos coches salimos a la derecha hacia el puente, en donde habremos aparcado. 2.- Lo mismo pero remontando por la carretera hasta el coche de acceso. 3.- Un sendero a la izquierda nos remonta la ladera hasta una pista, seguiremos la pista por la parte superior de las colinas con el arroyo siempre a nuestra izquierda para rodear la gorga e ir a parar al puente de entrada al barranco

After the last rappel we have two options: 1.- With two cars we exit to the right towards the bridge, where we will have parked. 2.- The same but going up the road to the access car. 3.- A path on the left goes up the slope to a track, we will follow the track along the top of the hills with the stream always on our left to go around the gorges and go to the entrance bridge to the ravine.

En la zona abierta

In the open area