Para llegar al pueblo de boixols deberemos ir hasta Coll de Nargo, donde cogeremos la L-511 dirección Isona. Una vez en el pueblo de Boixols tendremos dos opciones. 1ª- Con un solo vehículo aparcaremos en Boixols. 2ª- Con dos vehículos pasaremos de largo el pueblo de boixols y descenderemos por una pista que sale a mano izquierda aproximadamente a 1 km. hasta llegar a un puente que cruza el barranco, donde dejaremos el primer vehículo. Con el segundo vehículo regresaremos hasta el pueblo de Boixols donde aparcaremos y seguiremos las indicaciones de la primera opción para llegar al barranco.

To reach the village of Boixols we must go to Coll de Nargo, where we take the L-511 towards Isona. Once in the village of Boixols we will have two options. 1ª- With a single vehicle we will park in Boixols. 2ª- With two vehicles we will pass the village of Boixols and we will descend by a track that leaves to the left approximately 1 km. until arriving at a bridge that crosses the ravine, where we will leave the first vehicle. With the second vehicle we will return to the village of Boixols where we will park and follow the indications of the first option to reach the ravine.

Bajaremos por el pueblo y giraremos la primera calle a la izquierda por una pista hasta encontrar un cartel de madera a la derecha que nos indicara un sendero que conduce hasta el barranco (10min.)

We go down through the village and turn the first street to the left along a track until we find a wooden sign on the right indicating a path that leads to the ravine (10min.).

Sencillo descenso de rápeles cortos y algún que otro salto. Los rápeles no superarán los 5 metros, hasta llegar al rapel mas largo del descenso de 12 metros, el cual podremos descender por la izquierda superando un pasamanos instalado con cadenas, o por la derecha si el caudal lo permite, descendiendo por en medio de la cascada. Una vez superado este rapel accederemos a la parte mas bonita del descenso, unos cortos estrechos con bonitos juegos de luces. A partir de aquí solo nos quedará llegar al último rapel bajo el puente medieval. Cuidado si se salta este último, no saltar hacia la izquierda.

Simple descent of short rappels and the occasional jump. The rappels will not exceed 5 meters, until you reach the longest rappel of the descent of 12 meters, which we can descend on the left overcoming a handrail installed with chains, or on the right if the flow allows it, descending through the middle of the waterfall. Once we overcome this rappel we will access to the most beautiful part of the descent, a few short narrows with beautiful play of light. From here we only have to reach the last rappel under the medieval bridge. Be careful if you jump this last one, do not jump to the left.

1 Vehículo: Tendremos que remontar un camino desde el puente hasta boixols. 2 Vehículos: Cogeremos un sendero a la izquierda siguiendo el curso del río hasta el coche

1 Vehicle: We will have to go up a road from the bridge to boixols. 2 Vehicles: We will take a path to the left following the course of the river to the car.

Sin datos