O barranco de la Acuasta es un barranco poco conocido, bastante resbaladizo, sencillo aunque con rápeles largos y sin demasiada agua.

O barranco de la Acuasta is a little known ravine, quite slippery, simple but with long rappels and without too much water.

O barranco de la Acuasta es un barranco poco conocido, bastante resbaladizo, sencillo aunque con rápeles largos y sin demasiada agua.

O barranco de la Acuasta is a little known ravine, quite slippery, simple but with long rappels and without too much water.

Por la N260 desde Sabiñánigo a Biescas. Seguiremos de frente hacia Francia por la A136 y a la altura del pk 1 cruzamos el arroyo del barranco. Podremos aparcar aquí o 300m más adelante en un apartadero a la derecha. Con el coche de acceso volvemos hacia Biescas y a los 400m cogemos el desvío a la derecha a Aso de Sobremonte. Pasaremos las recurvas, en la tercera curva cerrada de izquierdas tendremos de frente una pista, nos metemos y aparcamos donde podamos.

On the N260 from Sabiñánigo to Biescas. We will continue straight on towards France on the A136 and at the height of pk 1 we cross the stream of the ravine. We can park here or 300m further on in a lay-by on the right. With the access car we return towards Biescas and after 400m we take the detour to the right to Aso de Sobremonte. We will pass the curves, in the third sharp left turn we will have a track in front of us, we get in and park where we can.

Seguiremos por la pista hasta el puente sobre el barranco

We will follow the track to the bridge over the ravine.

Es un descenso poco frecuentado pero como no suele tener grandes avenidas los anclajes deberían estar en buen estado. Es un barranco resbaladizo con agua y en verano llega a secarse

It is an unfrequented descent but as it does not usually have large avenues the anchors should be in good condition. It is a slippery ravine with water and in summer it dries out.

Tras el último rápel (37m) podremos seguir por el cauce hasta la carretera (hay un senderito por la izquierda). Está también la opción de salir del cauce y por los prados de la izquierda bajar al segundo apartadero

After the last rappel (37m) we can continue along the riverbed to the road (there is a small path on the left). There is also the option of leaving the riverbed and through the meadows on the left to go down to the second siding.

Posibles