Barranco abierto, seco y sin gran interés. Merece la pena combinarlo con la via ferrata y así alargar la jornada Nos comentan que ha desaparecido el puente de roca del fraccionamiento, ahora hay una reunión 2m por debajo y está algo oxidada. Mucha precaución!!

Open canyon, dry and not very interesting. It is worth combining it with the via ferrata and thus lengthen the day. We are told that the rock bridge has disappeared, now there is a meeting 2m below and is somewhat rusty. A lot of caution!

Barranco abierto, seco y sin gran interés. Merece la pena combinarlo con la via ferrata y así alargar la jornada Nos comentan que ha desaparecido el puente de roca del fraccionamiento, ahora hay una reunión 2m por debajo y está algo oxidada. Mucha precaución!!

Open canyon, dry and not very interesting. It is worth combining it with the via ferrata and thus lengthen the day. We are told that the rock bridge has disappeared, now there is a meeting 2m below and is somewhat rusty. A lot of caution!

Tenemos que ir a Centelles, por la C17 dirección Vic salimos por la salida 46. Justo al entrar al pueblo veremos un desvío a la derecha a las vias ferratas. Seguiremos los carteles hasta ellas.

We have to go to Centelles, on the C17 towards Vic we leave at exit 46. Just as we enter the village we will see a detour to the right to the vias ferratas. Follow the signs to them.

Tenemos dos opciones, hacer la VF (recomendado) o ir por el sendero. Por sendero salimos dirección norte por la pista que dando un rodeo sube a la parte de arriba de los cortados. Cuando la pista gira del sur al oeste sale un sendero a la izquierda que nos lleva a la cabecera. Por la VF salimos hacia las vías, una vez en la ferrata iremos por la variante fácil ya que iremos a parar al primer rápel.

We have two options, do the VF (recommended) or take the trail. For the trail we head north on the track that makes a detour up to the top of the cuts. When the track turns from south to west there is a trail to the left that takes us to the trailhead. By the VF we leave towards the tracks, once in the ferrata we will go by the easy variant since we will go to stop at the first rappel.

Descenso abierto y sin gran cosa salvo el rápel de 40m que podremos fraccionarlo en el bloque de roca

Open descent with nothing much to do except for the 40m rappel, which can be broken up on the rock block.

Seguiremos el arroyo y veremos un sendero a la derecha, lo cogemos y nos quita un trozo de destrepes de río, luego cruza a la izquierda y seguimos por aquí. Intentaremos ir buscando senderos sin perder altura que vayan dirección norte… puede ser un poco lioso en algún trozo

We will follow the stream and we will see a path to the right, we take it and it takes us a piece of river skills, then crosses to the left and we continue here. We will try to look for trails without losing altitude that go north... it can be a little tricky in some places.

En todo el recorrido

Throughout the tour