Bonito barranco, generalmente seco, con rápeles bien formados de hasta 40m. Precioso entorno y acceso inmejorable por la senda del cartero. Dos actividades en una si no fuese por la prohibición de descender este barranco. Podríamos hacer combinación de coches desde Casielles Regulación https://www.ponga.es/descenso-de-barrancos

Beautiful canyon, generally dry, with well formed rappels of up to 40m. Beautiful surroundings and unbeatable access by the letter carrier's path. Two activities in one if it were not for the prohibition to descend this canyon. We could do a combination of cars from Casielles Regulation https://www.ponga.es/descenso-de-barrancos

Bonito barranco, generalmente seco, con rápeles bien formados de hasta 40m. Precioso entorno y acceso inmejorable por la senda del cartero. Dos actividades en una si no fuese por la prohibición de descender este barranco. Podríamos hacer combinación de coches desde Casielles Regulación https://www.ponga.es/descenso-de-barrancos

Beautiful canyon, generally dry, with well formed rappels of up to 40m. Beautiful surroundings and unbeatable access by the letter carrier's path. Two activities in one if it were not for the prohibition to descend this canyon. We could do a combination of cars from Casielles Regulation https://www.ponga.es/descenso-de-barrancos

En la zona de Ponga por la N625 entre Riaño y Cangas de Onís En el p.k. 133,8 tenemos un apartadero en la carretera para dejar el coche, la senda del cartero está 100m más allá en dirección a Casielles. Si tenemos coche de acceso seguiremos al sur pasando por la entrada de la senda del cartero hasta casi el kilómetro 131 en el puente sobre el Sella, tenemos el desvío hacia Casielles y Viboli. Subiremos a Casiellese y aparcamos

In the area of Ponga on the N625 between Riaño and Cangas de Onís. At p.k. 133.8 we have a lay-by on the road to leave the car, the letter carrier's path is 100m further on towards Casielles. If we have access car we will continue south passing by the entrance of the letter carrier's path until almost the kilometer 131 at the bridge over the Sella, we have the detour to Casielles and Viboli. We will go up to Casiellese and park.

Si vamos por la senda del cartero, está marcada como PR subiremos por la ladera casi hasta Biamón, veremos el cauce a nuestra izquierda y nos dirigiremos a él. Desde Casielles por la pista que se dirige a Biamón y al llegar nos echamos a la derecha al cauce

If we go along the letter carrier's path, which is marked as PR, we will go up the slope almost to Biamón, we will see the riverbed on our left and we will go to it. From Casielles we take the track that goes to Biamón and when we get there we turn right to the riverbed.

Prohibido. Bien formado, unos bonitos estrechos, una foz, generalmente seca, perfecta para días de lluvia

Forbidden. Well formed, some nice narrows, a gorge, generally dry, perfect for rainy days.

Al llegar a la carretera saldremos a la izquierda hasta el apartadero

When we reach the road, we will turn left until we reach the lay-by.

No