Gorga estrechita y bien formada, pero muy corta y con un retorno bastante largo. De coleccionista

Narrow and well shaped cap, but very short and with a rather long return. Collector's

Gorga estrechita y bien formada, pero muy corta y con un retorno bastante largo. De coleccionista

Narrow and well shaped cap, but very short and with a rather long return. Collector's

Tenemos que situarnos en Escaladei, en la sierra de Montsant Saliendo de Reus por la N420 y giramos a la derecha por la C242 a Alforja. Seguiremos por esta carretera hasta el p.k. 48,7 (Venta de Pubill) en donde giraremos a la izquierda hacia la T702 a Poboleda. Después de 11kms giraremos a la derecha a Escaladei y la Cartoixa d'Escaladei. Subiremos hasta el monasterio y seguimos por la pista que sube hacia los cingles. Llegaremos a una bifurcación y nos vamos a la izquierda siguiendo el GR, en un momento dado la pista gira al norte, nos encontramos unos campos y un giro cerrado de la pista hacia el sur, estaremos en el Mas de Forçans. Aparcamos

We have to be located in Escaladei, in the Montsant mountain range. Leaving Reus on the N420 and turn right onto the C242 to Alforja. We will continue along this road until p.k. 48.7 (Venta de Pubill) where we turn left onto the T702 to Poboleda. After 11kms turn right to Escaladei and Cartoixa d'Escaladei. We will go up to the monastery and continue along the track that goes up to the cingles. We will reach a fork and we go left following the GR, at a given moment the track turns north, we find some fields and a sharp turn of the track to the south, we will be in the Mas de Forçans. We parked

Rodeamos los campos de cultivos para ir hacia el cauce, lo seguiremos un rato hasta que se empieza a engorgar, momento en el que comienza realmente el descenso

We go around the crop fields to go towards the riverbed, we will follow it for a while until it starts to get thicker, when the descent really begins.

Una pequeña gorga sin grandes desniveles hasta el salto final, con dos rápeles encadenados

A small gorge without steep slopes up to the final jump, with two chained rappels.

Tras el último rápel tendremos que seguir por el cauce muy vestido y echarnos a la derecha a subir trepando en busca del sendero del Grau del Pi. De ahí a la pista y seguirla hacia el norte. Otra opción más larga pero sencilla es salir a la izquierda hacia el sendero del barranc de l'Aliga para luego subir por unas zetas a la pista de acceso

After the last rappel we will have to continue along the bed very dressed and throw us to the right to climb climbing in search of the path of Grau del Pi. From there to the track and follow it to the north. Another longer but simple option is to go left towards the path of the Barranc de l'Aliga ravine and then climb up some zetas to the access track.

No