Barranco de acceso duro, descenso vertical, bastante difícil y resbaladizo. Normalmente va seco por lo que podremos hacer casi todo el año.

Hard access canyon, vertical descent, quite difficult and slippery. Normally it is dry so we can do almost all year round.

Barranco de acceso duro, descenso vertical, bastante difícil y resbaladizo. Normalmente va seco por lo que podremos hacer casi todo el año.

Hard access canyon, vertical descent, quite difficult and slippery. Normally it is dry so we can do almost all year round.

Tenemos que ir haciael túnel de Bielsa, para ello llegamos a Ainsa y cogemos la A138 dirección Francia o desde Francia por la D929 subiendo por St Lary-Soulan. En el pk 88,5 tenemos el puente sobre el río Barrosa, podemos aparcar aquí.

We have to go to the tunnel of Bielsa, for it we arrive to Ainsa and take the A138 towards France or from France by the D929 going up by St Lary-Soulan. In the pk 88,5 we have the bridge over the Barrosa river, we can park here.

De la curva sale un sendero a una pasarela para cruzar el arroyo de Pinarra. Subiremos por la derecha orográfica del arroyo hasta la confluencia con nuestro barranco. Veremos una pedrera por la izquierda orográfica, por aquí deberemos subir. Al finalizar llegamos a unos pinos donde giraremos hacia la izquierda a coger un canal y una cresta dirección suroeste hacia el barranco. Encontraremos un mojón indicando el punto de acceso

From the bend there is a path to a footbridge to cross the stream of Pinarra. We will go up the orographic right of the stream to the confluence with our ravine. We will see a rocky area on the orographic left, here we must climb. At the end we reach some pine trees where we turn left to take a channel and a ridge southwest towards the ravine. We will find a cairn indicating the access point.

Magnífica vertical de 100m que tras unos días de lluvia podremos pillar con agua

Magnificent 100m vertical that after a few days of rain we will be able to catch with water.

Al llegar al arroyo Pinarra desharemos el sendero de subida

When we reach the Pinarra stream, we will undo the uphill path.

Difíciles