No se trata de un descenso como tal, si no simplemente un par de rápeles sobre esta cueva tan singular de Montserrat. El segundo rápel, sobre la cueva, son 42m con final en volado. Espectacular!

This is not a descent as such, but simply a couple of rappels over this unique cave of Montserrat. The second rappel, over the cave, is 42m with an overhanging end. Spectacular!

No se trata de un descenso como tal, si no simplemente un par de rápeles sobre esta cueva tan singular de Montserrat. El segundo rápel, sobre la cueva, son 42m con final en volado. Espectacular!

This is not a descent as such, but simply a couple of rappels over this unique cave of Montserrat. The second rappel, over the cave, is 42m with an overhanging end. Spectacular!

Por la A2 cogeremos el desvío de El Bruc Cruzaremos el pueblo hasta las escuelas y giraremos a la derecha buscando el Refugi Vincenç Barré. Seguiremos esa carretera que se convertirá en pista hasta el aparcamiento que usan los escaladores.

On the A2 we will take the detour to El Bruc. Cross the village up to the schools and turn right looking for the Refugi Vincenç Barré. We will follow this road that will become a track to the parking lot used by climbers.

Por la pista de acceso de frente hasta la bifurcación, de frente Caragols, nosotros a la derecha (retorno de Cargols), por el Camí de la Cova de l’Arcada. Pasaremos por la Roca del Tambor y de ahí a la Font d'es Xebre. Desde aquí toca subida a la cova, una vez llegamos a ella seguimos por el sendero y tras dejarla atrás sale un sendero a la derecha, marcado con hitos por el cual subiremos hasta llegar al cauce del torrent.

Along the access track straight ahead until the fork, straight ahead Caragols, we to the right (return of Cargols), along the Camí de la Cova de l'Arcada. We will pass by the Roca del Tambor and from there to the Font d'es Xebre. From here it is time to climb to the cave, once we reach it we continue along the path and after leaving it behind there is a path to the right, marked with milestones by which we will climb until we reach the bed of the stream.

Un primer rápel, luego un pasamanos para evitar una poza y ya estamos en el espectacular R42.

A first rappel, then a handrail to avoid a pool and we are already on the spectacular R42.

Desharemos el camino de acceso

We will undo the access road

Una vez en la vertical no

Once in the vertical