Barranco abierto, en medio de un precioso hayedo, con dos partes, una primera parte prometedora con una cascadas bonitas, luego un largo tramo sin interés que podremos ir evitándolo por sendas en la derecha orográfica para llegar a una segunda parte interesante con el R30 como colofón, tras esto veremos una senda por la derecha que podremos tomar y ahorrarnos lo que falta. Barranco regulado, Necesita autorización previa. https://montanaregulada.org/area/barranco-askotxi

Open ravine, in the middle of a beautiful beech forest, with two parts, a promising first part with a beautiful waterfalls, then a long stretch without interest that we can avoid it by paths on the orographic right to reach an interesting second part with the R30 as a climax, after this we will see a path on the right that we can take and save what is missing. Regulated ravine, it needs previous authorization. https://montanaregulada.org/area/barranco-askotxi

Barranco abierto, en medio de un precioso hayedo, con dos partes, una primera parte prometedora con una cascadas bonitas, luego un largo tramo sin interés que podremos ir evitándolo por sendas en la derecha orográfica para llegar a una segunda parte interesante con el R30 como colofón, tras esto veremos una senda por la derecha que podremos tomar y ahorrarnos lo que falta. Barranco regulado, Necesita autorización previa. https://montanaregulada.org/area/barranco-askotxi

Open ravine, in the middle of a beautiful beech forest, with two parts, a promising first part with a beautiful waterfalls, then a long stretch without interest that we can avoid it by paths on the orographic right to reach an interesting second part with the R30 as a climax, after this we will see a path on the right that we can take and save what is missing. Regulated ravine, it needs previous authorization. https://montanaregulada.org/area/barranco-askotxi

Vitoria - Bilbao por la N240 hasta Zeanuri en el pk 31. Desde el centro del pueblo cogeremos la carreterilla a Ipiñaburu y al embalse de Undurraga. Seguiremos por la carreterita hasta la central hidroeléctrica de Lambreabe, donde aparcaremos el coche de retorno o si solo tenemos un coche. Continuaremos subiendo hacia el Gorbea por esa misma carretera hasta el embalse Iondegorta que es donde salen los tubos para la producción hidroeléctrica de Lambreabe.

Vitoria - Bilbao on the N240 to Zeanuri at pk 31. From the center of the village take the small road to Ipiñaburu and the Undurraga reservoir. We will continue along the small road to the hydroelectric power station of Lambreabe, where we will park the return car or if we only have one car. We will continue climbing towards the Gorbea by the same road to the Iondegorta reservoir, where the tubes for the hydroelectric production of Lambreabe come out.

Directo si hemos aparcado arriba. Si solo tenemos un coche nos toca subir andando

Direct if we have parked upstairs. If we only have one car we have to walk up.

Bonita primera parte con dos rápeles que prometen mucho, pero a partir de aquí el descenso pierde en altura. Nos mete en una zona de bloques y destrepes que podremos sortear por la derecha por senderos de pescadores, pasaremos un puente y al poco podremos volver al cauce a encarar la segunda parte de cascadas con 3 rápeles consecutivos. Una vez que se abra podremos dejar el descenso por un sendero a la derecha.

Nice first part with two rappels that promise a lot, but from here the descent loses in height. It gets us into an area of blocks and skills that we can circumvent on the right by fishermen's trails, we will pass a bridge and soon we can return to the riverbed to face the second part of waterfalls with 3 consecutive rappels. Once it opens we will be able to leave the descent by a path on the right.

Si lo hacemos completo saldremos por el puente al lado de la central. Si nos salimos tras los rápeles, iremos buscando senderitos para subir a la carretera de acceso

If we do it completely, we will leave by the bridge next to the power plant. If we leave after the rappels, we will look for small paths to go up to the access road.

Sí