Dos partes del mismo barranco, la primera de Pedregosa es la parte superior, generalmente seco, o casi, salvo en época de lluvias. La segunda Gritella la encontraremos normalmente con agua. Descenso sencillo aunque muy largo

Two parts of the same ravine, the first Pedregosa is the upper part, usually dry, or almost, except in the rainy season. The second Gritella we will find it usually with water. Simple but very long descent

Dos partes del mismo barranco, la primera de Pedregosa es la parte superior, generalmente seco, o casi, salvo en época de lluvias. La segunda Gritella la encontraremos normalmente con agua. Descenso sencillo aunque muy largo

Two parts of the same ravine, the first Pedregosa is the upper part, usually dry, or almost, except in the rainy season. The second Gritella we will find it usually with water. Simple but very long descent

Situándonos en la sierra de Siurana. Iremos a Prades por la T704 desde Capafonts En el p.k. 35,1 hay un descampado a nuestra derecha y una pista a la izquierda. Nos meteremos por aquí 1km hasta un cruce. Podremos seguir recto un poco más hasta el Coll de l’Andreu o aparcar por aquí. El coche de retorno tendremos que haberlo dejado en Siurana hasta donde llegaremos por Cornudella de Montsant

We are located in the Siurana mountain range. We will go to Prades by the T704 from Capafonts. In the p.k. 35,1 there is an open field on our right and a track on the left. We will go through here for 1km until a crossroads. We can continue straight on a little more until the Coll de l'Andreu or park here. The car of return we will have to have left it in Siurana until where we will arrive by Cornudella de Montsant.

Desde el coll iremos por la pista de la derecha a encontrar la riera seca de nuestro barranco y la seguiremos hasta el primer rápel

From the coll we will take the track on the right to find the dry stream of our canyon and follow it to the first rappel.

Una primera parte de naturales desde árboles en la que difícilmente encontremos agua. Tras esto un arroyo por la derecha, generalmente seco y una pequeña surgencia a partir de la cual puede que tengamos un hilo de agua. Seguiremos por una zona de destrepes hasta el último rápel antes de llegar a la confluencia con el bco Carcaix a partir de aquí ya es bco Gritella y puede llevar algo más de agua. Unas pequeñas badinas antes de una represa y de otra badina más larga para llegar a un pequeño salto y al primer rápel de esta parte. Un par de rápeles más hasta el rápel final. Desde aquí seguiremos andando hasta el molino o nos echaremos a la derecha a coger el sendero/pista que va unos metros más arriba

A first part of natural from trees in which we hardly find water. After this a stream on the right, generally dry and a small spring from which we may have a trickle of water. We will continue by an area of destrepes until the last rappel before arriving at the confluence with the bco Carcaix from here it is already bco Gritella and it can take something more of water. A few small badinas before a dam and another longer badina to reach a small jump and the first rappel of this part. A couple more rappels to the final rappel. From here we will continue walking until the mill or we will go to the right to take the path/track that goes a few meters higher.

Seguiremos la pista al lado del Siurana hasta llegar a una confluencia de senderos donde podemos echarnos a la derecha para subir al pueblo de Siurana donde hemos aparcado

We will follow the track next to the Siurana until we reach a confluence of trails where we can turn right to go up to the village of Siurana where we have parked.

Si