También conocido como barranco de las Tobas, es un sencillo barranco usado para iniciar. Obligada combinación de vehículos, si no tenemos la opción de salir tras el puente y hacemos solo 6 rápeles. Aunque se ha puesto de moda como Bco de las Vacas, esa toponimia solo es exacta en su tramo más inferior. Sus nombres más acertados son Barafonso o Tobas

Also known as the Tobas canyon, it is a simple canyon used to start. Obligatory combination of vehicles, if we do not have the option of leaving after the bridge and do only 6 rappels. Although it has become fashionable as Bco de las Vacas, that toponymy is only accurate in its lower section. Its more accurate names are Barafonso or Tobas.

También conocido como barranco de las Tobas, es un sencillo barranco usado para iniciar. Obligada combinación de vehículos, si no tenemos la opción de salir tras el puente y hacemos solo 6 rápeles. Aunque se ha puesto de moda como Bco de las Vacas, esa toponimia solo es exacta en su tramo más inferior. Sus nombres más acertados son Barafonso o Tobas

Also known as the Tobas canyon, it is a simple canyon used to start. Obligatory combination of vehicles, if we do not have the option of leaving after the bridge and do only 6 rappels. Although it has become fashionable as Bco de las Vacas, that toponymy is only accurate in its lower section. Its more accurate names are Barafonso or Tobas.

Desde Agüimes por la GC550 hacia Temisas En el p.k 14,5 justo en una curvita de derechas antes de llegar al barranco hay zona para aparcar el vehículo de acceso. Si lo vamos a hacer integral necesitaremos un vehículo de retorno en la GC551 en el p.k 2,6 dirección Los Corralillos, en la curva sobre el barranco hay sitio para aparcar

From Agüimes on the GC550 towards Temisas In the p.k 14,5 just in a little curve on the right before arriving to the ravine there is an area to park the access vehicle. If we are going to make it integral we will need a vehicle of return in the GC551 in the p.k 2,6 direction Los Corralillos, in the curve on the ravine there is place to park.

En dirección al barranco por la carretera sale una senda por la derecha la cogeremos y la seguiremos dirección norte con el bco siempre a nuestra izquierda, tras 1km tenemos un depósito de agua a la derecha y un afluente del barranco por el que accederemos con los primeros rápeles

In the direction of the ravine along the road there is a path on the right we will take it and follow it northbound with the bank always on our left, after 1km we have a water reservoir on the right and a tributary of the ravine through which we will access with the first rappels.

Ver topo. Sencillo descenso que sirve como iniciación. Podremos hacer 6 rápeles y salir por el puente de la carretera y nos evitamos combinación de vehículos

See mole. Simple descent that serves as an initiation. We will be able to make 6 rappels and to leave by the bridge of the highway and we avoided combination of vehicles.

Desde el puente solo habrá que volver por la carretera al vehículo si hacemos la versión corta. Si hacemos la integral, tras el último rápel, continuaremos por el cauce hasta la GC551

From the bridge we will only have to return by the road to the vehicle if we do the short version. If we do the full version, after the last rappel, we will continue along the riverbed to the GC551.

Sí