v3 a3 II
3h40
30min
3h
10min
30m
13
300m
Rating:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Summary:
machine translated
➜
Original language
Bonito barranco no apto para nóveles salvo que vaya en estío. Muy continuo y vestido, será todo un descubrimiento al pie del puerto de San Isidro
Beautiful canyon not suitable for novices unless you go in summer. Very continuous and dressed, it will be a discovery at the foot of the port of San Isidro.
June - August
Summary:
machine translated
➜
Original language
Bonito barranco no apto para nóveles salvo que vaya en estío. Muy continuo y vestido, será todo un descubrimiento al pie del puerto de San Isidro
Beautiful canyon not suitable for novices unless you go in summer. Very continuous and dressed, it will be a discovery at the foot of the port of San Isidro.
Access:
machine translated
➜
Original language
Por la carretera que sube al puerto de San Isidro AS253 / AS112
Pasaremos Felechosa y Cuevas, en torno al p.k. 34 tenemos un apartadero a la izquierda (sentido ascendente al puerto), “El Carrozal” en el que aparcaremos.
Along the road that goes up to the San Isidro pass AS253 / AS112.
We will pass Felechosa and Cuevas, around the p.k. 34 we have a lay-by on the left (ascending to the pass), "El Carrozal" where we will park.
Approach (30 min):
machine translated
➜
Original language
En frente sale un senderito que baja a una pista, dicha pista cruza el río San Isidro y se dirige a la montaña. Al poco se convierte en sendero serpenteante que remonta, entre un tupido bosque, por la derecha orográfica de nuestro descenso. A una altura de 1100m, dentro de este precioso hayedo, dejaremos el sendero y nos iremos a la derecha para entrar al río
In front of us there is a small path that descends to a track that crosses the San Isidro River and heads towards the mountain. Soon it becomes a winding path that goes up, through a dense forest, on the orographic right of our descent. At an altitude of 1100m, inside this beautiful beech forest, we will leave the trail and go to the right to enter the river.
Tour (3 h):
machine translated
➜
Original language
Sin descanso, rápeles de entre 10 y 30m que tienen su colofón en el 6º, un bonito estrechamiento que recoge todo el agua de la zona. Precaución en este punto si el caudal es elevado, en cuyo casi mejor descender desde un árbol a la izquierda para evitar el activo. Tras esto unos cuantos rápeles más para terminar de descender hasta la llanura inferior.
Without rest, rappels of between 10 and 30m that have their culmination in the 6th, a nice narrowing that collects all the water in the area. Caution at this point if the flow is high, in which case it is almost better to descend from a tree on the left to avoid the active. After this a few more rappels to finish descending to the lower plain.
Return (10 min):
machine translated
➜
Original language
Saldremos a la izquierda a una senda que nos lleva a una pista medio abandonada, de las casetas de pastores que nos llevará a un puentecillo para cruzar el río San Isidro y llegar a la pista de acceso, la tomaremos hacia la derecha para buscar la senda que nos sube a la carretera.
We will leave to the left to a path that leads us to a half-abandoned track, from the shepherds' huts that will take us to a small bridge to cross the San Isidro River and reach the access track, we will take it to the right to find the path that leads us up to the road.
16.06.2024
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
no translation available
Todos los datos importados desde https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:asturias:gumial
Hydrology:
no translation available
Posibles