v3 a2 I
3h20
20min
2h
1h
23m
6
120m
Rating:
★★★★★
0 ()
Info:
★★★
0 ()
Belay:
★★★
0 ()
Summary:
machine translated
➜
Original language
Preciosas cascadas en época de lluvias y muy poco conocidas en el parque natural de Aiko Harria. Un terreno bastante vestido, granítico, entre hayas y vegetación selvática, por momentos encierra un par de hermosas cascadas verticales y multitud de pequeños toboganes, destrepes y zonas a asegurar para no llevarnos un culetazo
Beautiful waterfalls in the rainy season and very little known in the natural park of Aiko Harria. A rather dressed, granitic terrain, between beeches and jungle vegetation, at times encloses a couple of beautiful vertical waterfalls and a multitude of small slides, skills and areas to ensure that we do not take a culetazo.
September - May
Summary:
machine translated
➜
Original language
Preciosas cascadas en época de lluvias y muy poco conocidas en el parque natural de Aiko Harria. Un terreno bastante vestido, granítico, entre hayas y vegetación selvática, por momentos encierra un par de hermosas cascadas verticales y multitud de pequeños toboganes, destrepes y zonas a asegurar para no llevarnos un culetazo
Beautiful waterfalls in the rainy season and very little known in the natural park of Aiko Harria. A rather dressed, granitic terrain, between beeches and jungle vegetation, at times encloses a couple of beautiful vertical waterfalls and a multitude of small slides, skills and areas to ensure that we do not take a culetazo.
Access:
machine translated
➜
Original language
Deberemos ir hasta Oiartzun y desde aquí coger la GI3631 que nos sube a la parte de arriba del parque. Podremos aparcar en los aparcamientos acondicionados en los p.k. 12 y 13 para el coche de acceso.
Si tuviésemos coche de retorno podríamos dejarlo a la altura del p.k 8 en un ensanche de la carretera por donde llega una pista que sería nuestro retorno
We will have to go to Oiartzun and from here take the GI3631 road that takes us up to the top of the park. We will be able to park in the conditioned parking lots in the p.k. 12 and 13 for the access car.
If you have a return car, you can leave it at k.p. 8 in a widening of the road where there is a track that will be your return.
Approach (20 min):
machine translated
➜
Original language
Dirección norte desde el aparcamiento del p.k. 13 bajando hacia el cauce
Northbound from the parking lot at km. 13 down to the riverbed
Tour (2 h):
machine translated
➜
Original language
Un entorno de primera, la primera cascada es una pasada, la segunda con menos interés, luego un tramos con pequeños toboganes, destrepes y algún destrepe asegurable/rápel para llegar a la parte final con las dos últimas cascadas, muy , muy estéticas.
A first class environment, the first waterfall is amazing, the second one is less interesting, then there are sections with small slides, some insurmountable/rappelable slopes to reach the final part with the last two waterfalls, very, very aesthetic.
Return (1 h):
machine translated
➜
Original language
A los pocos metros llegamos a una pista, ver mapa para ver la opción con un solo vehículo. Con dos vehículos continuaríamos por la pista de la izquierda orográfica descendiendo hasta encontrarnos con la carretera
After a few meters we reach a track, see map to see the option with a single vehicle. With two vehicles we would continue along the track on the left orographic descending until we meet the road.
16.06.2024
System User
⭐
★★★★★
📖
★★★
⚓
★★★
no translation available
Todos los datos importados desde https://www.docuwiki.infobarrancos.es/doku.php?id=barrancos:gipuzkoa:baztela
Hydrology:
machine translated
➜
Original language
Sí, por las laderas
Yes, on the slopes